Examples of using Mumin in German and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dann kommt der Mumin zu sich und seine Seele sagt zu seinem Körper.
Upon this, the mumin comes to himself and his soul tells his body.Und solcherart erretten WIR die Mumin.
ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben!
Und es gebührt nicht einem Mumin, einen anderen Mumin zu töten, es sei denn versehentlich.
Und gewiß, er ist zweifelsohne eine Rechtleitung und Gnade für die Mumin.
And it certainly is a Guide and a Mercy to those who believe.Nicht etwa zugrunde richtest du dich selbst in Verdrießlichkeit, daß sie keine Mumin werden.
frohe Botschaft für die Mumin.
glad tidings for the believers.ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben!
in God should the faithful place their trust!Und es gebührt nicht einem Mumin, einen anderen Mumin zu töten, es sei denn versehentlich.
Never should a believer kill another believer, unless by error.Und die meisten von ihnen waren keine Mumin.
But most of them have no faith.Ein Mumin steht deutlich sichtbar neben ihrem Glas.
A Moomin is visible beside her glass.frohe Botschaft für die Mumin.
good news for the faithful.Und solcherart erretten WIR die Mumin.
Thus we save believers.Und überbringe den Mumin frohe Botschaft!
Give glad tidings of this to the believers.Und solcherart erretten WIR die Mumin.
Thus shall We deliver the true believers.Und diese sind bestimmt keine Mumin.
Und ALLAH ist Der Wali der Mumin.
And Allah is the ally of the believers.Und sie waren keine Mumin.
They were not believers!Und diese sind doch keine Mumin.
Those are surely not believers.Und solcherart erretten WIR die Mumin.
Thus do We rescue the believers.
