Examples of using Nachrangige in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ifo-Präsident schlägt nachrangige Anleihen für Euroländer vor.
Vorrangige Darlehendavon Globaldarlehen und Agenturverträge Nachrangige Darlehen Kapitalbeteiligungen.
Senior Loansof which Global Loans and Agency Agreement Subordinated Loans Equity.KGaA zwei nachrangige Hybridanleihen im Volumen von insgesamt 1.250 Mio.
KGaA issued two subordinated hybrid bonds totaling a volume of €1,250 million.Das ist für uns keine nachrangige, sondern die zentrale Frage.
For us, that is not a secondary issue, it is Amtsblatt der Europäischen Union--- nachrangige Forderungen in Form von Einlagen oder Darlehen.
Auszahlung aus Nachrangige Verbindlichkeiten.
Cash outflow from subordinated liabilities.Einzahlung aus Nachrangige Verbindlichkeiten.
Cash inflow from subordinated liabilities.Vorrangige, nachrangige, Eventual- oder Beteiligungsdarlehen.
Senior, subordinated, contingent or participating loans.In den Aktiva sind folgende nachrangige Vermögenswerte enthalten.
Assets included the following subordinated assets.Emission 700 Millionen EUR garantierte nachrangige Wandelanleihe ISIN XS0168128030.
Issue EUR 700 million guaranteed subordinated convertible notes ISIN XS0168128030.Kündigt eine nachrangige Schuldverschreibung im Nennbetrag von 400 Millionen Euro.
Calls a euro 400 million subordinated bond.Implenia AG lanciert nachrangige Wandelanleihe- Stärkung der finanziellen und strategischen FlexibilitätÂ.
Implenia AG launches subordinated convertible bonds- Strengthening Implenia's strategic and financial flexibility.Nachrangige Anleihegläubiger mussten Verluste hinnehmen,
Subordinated bondholders bore lossesIn der Finanzverschuldung enthalten sind drei nachrangige Hybridanleihen mit insgesamt 4,5 Mrd €.
Financial debt included three subordinated hybrid bonds, which were reflected at a total amount of €4.5 billion.Ihre nachrangige(jüngere) Marke ist mit einer älteren Marke identisch.
Your subordinated(younger) mark is identical to an earlier mark.In der ökonomischen Risikodeckungsmasse sind die Bestandteile IFRS equity bzw. Kernkapital, nachrangige.
The economic risk coverage capacity includes components of IFRS equity and of core capital and subordinate.Der Insolvenzplan sieht weder Zahlungen an die derzeitigen Aktionäre noch an nachrangige Gläubiger vor.
The insolvency plan does not call for any payments Allianz France S.A. kündigt eine nachrangige Schuldverschreibung im Nennbetrag von 400 Millionen Euro.
Allianz France S.A. calls a euro 400 million subordinated bond.Leverkusen- Die Bayer AG hat die angekündigte nachrangige Hybrid-Anleihe erfolgreich am Kapitalmarkt platziert.
Leverkusen- Bayer AG has successfully placed its previously announced subordinated hybrid bond on the capital markets.Allianz SE platziert nachrangige Anleihe mit unbegrenzter Laufzeit im Volumen von 500 Millionen CHF.
Allianz SE places an undated subordinated bond with 
