Examples of using Nagios in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zum Anwenden der neuen Konfiguration Nagios neu starten.
Restart the Nagios service to apply Damit erhalten Administratoren die Möglichkeit anhand von openQRM ihren Endnutzern über ein Cloud-Portal z.B. Amazon AMIs transparent bereitzustellen und über Nagios den Zustand der virtuellen Maschinen zu überwachen.
This allows administrators, based on openQRM, to transparently provide their end-users Amazon AMIs via a cloud portal and to monitor the state of the virtual machines via Nagios.ESKOM ist Partner der Firma Nagios(Authorized Reseller),
ESKOM is a partner of Nagios(i.e. Authorised Reseller),Wenn die hierfür verwendet Monitoring Software auf Nagios basiert, wie z.B. unser NetEye,
If the used monitoring software is based on a Nagios solution like our NeteEye,Die Hauptkonfigurationsdatei heißt nagios.
The main configuration file is called nagios.Schwachstellen in nagios und eggdrop.
Vulnerabilities in nagios and eggdrop.Schwachstellen in nagios, cups, struts und dovecot.
Vulnerabilities in nagios, cups, struts. and dovecot.Nagios besteht aus drei Hauptkomponenten.
Nagios is composed of three main components.Topic: Schwachstellen in nagios, cups, struts und dovecot.
Topic: Vulnerabilities in nagios, cups, struts. and dovecot.Ganglia Nagios Dieses Tutorial basiert auf diesem Einführungsleitfaden.
Ganglia Nagios This tutorial is based on this quick start guide.Monitoring-Möglichkeiten- Integriert mit Nagios.
monitoring- integrated with Nagios.Nagios unterscheidet drei grundlegende Betriebszustände für einen Dienst.
Nagios differentiates between three basic operating statuses for a service.Beim Verbinden von Nagios mit dem GSM übernimmt Nagios die steuernde Rolle.
When linking Nagios kann über sog. Plugins erweitert werden.
Nagios can be expanded by installing so-called plugins.Dies erfolgt mithilfe des Nagios Plugins“check_omp”.
This is done via a Nagios plugin“check_omp”.Dazu verwenden wir Nagios, Cacti und Ntop.
We use Nagios, Cacti and Ntop to make this work.Möchten Sie ein zertifizierter Nagios Professional werden?
Looking to become a certified Nagios professional?Die Verwendung des Plugins wird in Abschnitt Nagios beschrieben.
The usage of the plugin is described in section Nagios.Automatisches Service Monitoring via Nagios für die Amazon EC2 Instanzen.
Automatic service monitoring via Nagios for Amazon EC2 instances.Nagios testet fortlaufend, ob die einzelnen Rechner erreichbar sind.
Nagios continually tests whether the individual computers can be accessed.
