NEBENSTEHENDE in English translation

• adjacent
• adjoining
• opposite
• accompanying
• on the right
• bystanders
• following
• to the side
• on the left shows

Examples of using Nebenstehende in German and their translations into English

Das nebenstehende Venn-Diagramm zeigt Kunden über beide Marken sowie Produktbeziehungen.
This Venn diagram shows customers across both brand and product relationships.

Das nebenstehende Symbol weist auf eine doppelte Isolierung zwischen.
This symbol indicates that this product incorporates double insulation.

Profilschnitt durch nebenstehende Messung.
Profile section through adjoining measurement.

Das nebenstehende Viet Cong Poster.
Like the Viet Cong poster on the left.

Hoher Beladung siehe nebenstehende Grafik.
Loads are heavy see graphic below.

Das nebenstehende Beispiel vereinigt viele Verzierungstechniken.
This example shows many techniques in one.

Diese Elementarteilchen gehorchen einer gewissen Struktur siehe nebenstehende Abbildung.
These particles obey some structures compare the figure to the right.

Ein Schreiben oder eine E-Mail an nebenstehende Kontaktadressen genügt.
A letter or an e-mail to beside mentioned contact addresses suffices.

Nebenstehende Graphik zeigt Ihnen die Spektralkurve unseres Neodymium Mond& Skyglowfilters.
The adjacent graph shows you the spectral curve of our Neodymium Moon& Skyglow filters.

Nebenstehende Zeichnung zeigt den verschiedenartigen Einsatz der Geräte.
The adjacent drawing shows the diverse use of the devices.

Nebenstehende Graphik zeigt die Schiffsroute.
Adjoining graphic shows the ships route.

Nebenstehende Zeichnungen beispielsweise mit Formzarge KÖNOLIPS.
Adjoining illustrations for example with KÖNOLIPS frame.

Lesen Sie nebenstehende Hinweise aufmerksam.
Carefully read the instructions opposite.

Nebenstehende Symbole 2 und 10 warnen vor dem Berühren von heißen Oberflächen.
The adjacent symbol(2 and 10) warns against touching hot surfaces.

GPS(siehe nebenstehende Satelliten-Seite) Jumpmaster.
GPS(see satellites page on the right) Jumpmaster.

Display zur Programmierung des Waschvollautomaten und Ansicht des Programmablaufs siehe nebenstehende Seite.
Display to programme the washing machine and follow the wash cycle progress see opposite page.

Arbeiter, Nebenstehende und Anwohner durch Pflanzenschutzmittel.
workers, residents and bystanders.

Nebenstehende stromführende Geräte wie Transformatoren,
Adjacent current-carrying devices such as transformers,

Zurück zur vorangehenden Seite Untermenu inklusive Satelliten-Informationen siehe nebenstehende Abbildung.
Back to previous page Submenu including satellite information see picture on the right.

Anwohner und Nebenstehende.
residents and bystanders.