NEU PROGRAMMIEREN in English translation

• reprogram
• re-program
• to be reprogrammed

Examples of using Neu programmieren in German and their translations into English

Alle Handsender löschen und dann neu programmieren.
Delete all remote controls and then re-programme them.

Kannst Du damit den Auslöser neu programmieren?
Is this what you need to reprogram the trigger?

In diesem Fall beide Endpositionen neu programmieren.
In this case repeat limit setting.

In diesem Fall beide Endpositionen neu programmieren siehe 9.1.
In this case repeat limit setting see 9.1.

Standardeinstellung für den Trockenheitsgrad neu programmieren siehe Abschnitt"Trockenprogramme.
Re-programme standard setting for degree of drying see‘Programming options' chapter.

sie mussten ihn neu programmieren.
they had to write new code for it.

Danach Backform wieder einsetzen und das Gerät neu programmieren und starten.
Then put the baking tin back in, set the program again and start.

Wir müssen ihn nicht neu programmieren, wir werden nur seine natürlichen Instinkte verstärken.
We don't have to reprogram him just accentuate his natural instincts.

Ich dachte, ich könnte sie neu programmieren aus weiten Entfernungen mit einem Laserstrahl.
I thought I could reprogram them from long distances using coded laser beams.

Ich wollte die Unterstützung nicht neu programmieren, daher habe ich auf libechonest zurückgegriffen.
I didn't feel like re-writing the support manually, hence the need for libechonest.

Das Projekt"Hacking Urban Furniture" will dieses den öffentlichen Raum unserer Städte bestimmende Geschäftsfeld untersuchen und mit künstlerischen Versuchsanordnungen neu programmieren.
The project‘Hacking Urban Furniture' aims to investigate this line of business that determines the public space of our cities, and programme it anew through artistic experiments.

Mit den Presets können Sie die Einstellungen für bestimmte Anwendungen schnell laden, ohne dass Sie das Gerät jedes Mal neu programmieren müssen.
Using the presets allows you to quickly load the settings for specific applications without having to reprogram the unit every time.

Atmel Bootloader neu programmieren(englisch) local.
How to reflash Atmel bootloader local.

Es sind die Menschen, die die Maschinen jetzt neu programmieren müssen.
It is the people who now have to reprogram the machines.

So kannst du dein Denken und auch dein Unterbewusstsein neu programmieren.
Here's how you can reprogram your thoughts and your subconscious.

Diskette raus, neu programmieren, Eingabe drücken,
Disk out, reprogram, press enter,

Messwerte validieren und für eine optimale Leistung Einstellungen verifizieren oder neu programmieren.
validate readings, and verify or reprogram settings for optimal performance.

inkrementellen OTA herunterladen und manuell festlegen oder das gesamte ROM neu programmieren.
manually set the incremental OTA or reprogram the complete ROM.

Ist Sprache ein technisches Mittel, das sich neu programmieren lässt, um stärker zu sensibilisieren?
Is language a technological device that can be reprogrammed to increase awareness?

Sie können dieselbe Anwendung auf einer Vielzahl von Rechenressourcen ausführen, ohne sie neu programmieren zu müssen.
You can run the same application on a variety of computing resources without reprogramming it.