OBJEKTIVER in English translation

• objective
• impartial
• unbiased

Examples of using Objektiver in German and their translations into English

Objektiver Nachweis einer schweren kardiovaskulären Erkrankung.
Objective evidence of severe cardiovascular disease.

Objektiver Nachweis einer minimalen kardiovaskulären Erkrankung.
Objective evidence of minimal cardiovascular disease.

Objektiver Ansatz- Absicht der Kammer irrelevant.
Objective approach- board's intention irrelevant.

Kein objektiver Nachweis einer kardiovaskulären Er- krankung.
No objective evidence of cardiovascular disease.

Weltgeschichte muss objektiver und weniger politisch sein.
World history needs to be more objective and less political.

Ja Ich bin jetzt objektiver und weniger kritisch.
Yes Now I am more objective and less critical.

Tatsächliche Belastung, Effizienz des Laufstils und objektiver Trainingsfortschritt.
Actual stress, efficiency of running form, and objective training progress.

Sortimentsentscheide erfolgen aufgrund objektiver und offengelegter Kriterien.
Range decisions are made on the basis of objective and stated criteria.

Vollständige Transparenz als Basis permanenter Optimierungen und objektiver Kostenkontrolle.
Complete transparency as a basis for permanent optimization and objective cost control.

Das Wort"Schwangerschaftsplanung" wäre sicherlich objektiver.
A term like"pregnancy planning" would undoubtedly be more objective.

Entwicklung neuer, objektiver Verfahren zur Bewertung der Mischgüte.
Development of new, objective methods for the evaluation of mixing quality.

Objektiver Benchmark des zertifizierten Unternehmens im Vergleich zu Mitbewerbern.
Objective benchmark of a certified company versus competitors.

Objektiver Nachweis einer moderaten bis schweren kar- diovaskulären Erkrankung.
Objective evidence of moderately severe cardiovascular disease. Class IV.

Aus rein objektiver Sicht wäre das heute schon möglich.
That is already possible today, from a purely objective perspective.

Die Deutsche Revolution scheiterte trotz durchaus günstiger objektiver Umstände.
The German Revolution was to fail, notwithstanding quite favorable objective circumstances.

Seine objektiver Inhalt unterscheidet sich von seinem subjektiven Inhalt.
Its objective content is different to its subjective content.

Ein objektiver Wissenschaftler oder ein ausgekochter Lügner?
Objective scientists? or con men?

Puccinis impressionistische Klangtechnik verbindet subjektives Empfinden mit objektiver Tonmalerei.
Puccini's impressionistic sound artistry combines subjective emotion with objective tone painting.

Repräsentiert in objektiver Weise den subjektiven Eindruck des Nachhalls.
Objectively represents the subjective impression of reverberance.

Ob die Rezension des gewöhnlichen Besuchers objektiver wird?
Whether there will be a response of the ordinary visitor more objective?