OBMANN in English translation

• chairman
• president
• head
• male
• umpire
• convenor
• representative
• obmann

Examples of using Obmann in German and their translations into English

G 1969 Obmann stellvertreter der Südtiroler Volkspartei S.V.P.
G Vice-President of the SVP(South Tyrol Prople's Party) since 1969.

Walter Kreidl ist Obmann des Obst- und Gartenbauvereins Schwaz.
Walter Kreidl is chairman of the fruit and horticultural club Schwaz.

Imst Tourismus vertreten durch Obmann Johann Staggl
Imst Tourismus represented by chairman Johann Staggl

Der Verein war auf der Suche nach einem Obmann gewesen.
The club had been looking for a chairman.

Obmann, sind Sie zu einem Urteil gekommen?
Mister foreman, have you arrived at a verdict?

Der Obmann führt den Vorsitz in der Generalversammlung
The chairman presides over the General Assembly

Seit Oktober 2016: Obmann des Elternvereines der Tourismusschulen Bad Gleichenberg.
Since October 2016: Chairman of the parents' association of Tourism Schools of Bad Gleichenberg.

Obmann der EVP-DE Im Ausschuß für Umweltfragen,
Φ EPP-ED Group coordinator,

Des Weiteren war Maurer von 1970 bis 1989 Obmann des Niederösterreichischen Bauernbundes.
From 1970 to 1989 he was chairman of the Lower Austrian Farmers' Federation.

Die beiden solchermassen ernannten Schiedsrichter bestellen den dritten Schiedsrichter, der Obmann ist.
The two arbitrators so appointed shall appoint the third arbitrator, who shall be the chairman.

Herr Obmann, ich möchte meine Wahl zu nicht schuldig hin verändern.
Mr Foreman, I would like to change my vote to not guilty.

Orchester der Wiener Volksoper; Obmann der„Gesellschaft der Freunde der Wiener Oboe.
Orchestra of the Vienna Volksoper and chairman of the Society of Friends of the Viennese Oboe.

Und laut meinem Obmann vor Ort ist keiner an Bord krank.
And according to my OlM, no one on that rig is sick.

Er spricht zusammen mit Martin Horvath(Obmann des Fachverbandes) und Mag.
Other speakers include Martin Horvath(Chairman Association bus ompanies) and Mag.

Obmann für Rechtsfragen beim Imkerverband Berlin.
Chairman for legal questions at the beekeeper union Berlin.

Josef Telfser wird zum ersten Obmann gewählt.
Josef Telfser was elected as the first President.

Parteienschiedsrichter und Obmann in ca.
Party-appointed arbitrator and chairman in ca.

Informationen und Zugang erhalten Sie über den Obmann.
You can get more information and access from the handball representative.

Funktion als Obmann, Einzelschiedsrichter, Mitschiedsrichter,
Functions included chairman, sole arbitrator,

Kornelius Götz, Obmann des Deutschen Spiegelausschusses CEN 346, gewonnen werden.
Kornelius Götz, chairman of the German mirror committee CEN 346, could be won.