OFFENEN STANDARD in English translation

• open standard
• open standards

Examples of using Offenen standard in German and their translations into English

Dabei wird sich mitunter an OWASP, einem offenen Standard für Websicherheit.
Here, we sometimes follow OWASP, an open standard for web security.

Eben deshalb strebt Bosch mit einigen Partnerunternehmen einen offenen Standard für das Smart Home an.
This is why, together with a number of partner companies, Bosch aims to create an open standard for smart homes.

Es ist ein offenes Format, einen offenen Standard für Office-Dokumente zur Verfügung zu stellen entwickelt.
It is an open format developed to provide an open standard for office documents.

In diesem Zusammenhang strebt Bosch mit einigen Partnerunternehmen einen offenen Standard für das Smart Home an.
In cooperation with partner companies Bosch intends to develop an open standard for the smart home.

Org stellt eine Alternative zur Verfügung, um die Stärke von PDF als einen Offenen Standard hervorzuheben.
Org provides an alternative to highlight the strengths of PDF as an Open Standard.

Synthesis AG stellt Synchronisationssoftware her, die auf dem offenen Standard SyncML DS/ OMA DS basiert.
Synthesis AG offers Synchronisation Software based on the open standard SyncML DS/ OMA DS.

DeckLink-Karten sind Capture-Karten im offenen Standard und eignen sich somit ideal für die Entwicklung von linuxbasierten Videoanwendungen.
DeckLink cards are open standard capture cards and are perfect for the development of Linux based video applications.

Derzeit wird an einem weltweiten offenen Standard für das 8-Punkt-Computerbraille für verschiedene Alphabete und Schriftsysteme gearbeitet.
Work is being done on an open world-wide norm for the 8-dot computer braille code for various alphabets and writing systems.

Erfahrungen aus erster Hand- die Bereitstellung einer auf einem offenen Standard basierenden SDN-Lösung für über 17.000 Studenten.
Watch a first-hand experience of deploying an open standard SDN solution for over 17,000 students.

Ein weiterentwickeltes NetzDG könnte darüber hinaus bei den ohnehin verlangten Transparenzberichten auch einen offenen Standard etablieren und durchsetzen.
An amended NetzDG also could set and enforce an open standard for its already-required transparency reports.

Wir legen bei der Entwicklung unserer Produkte großen Wert darauf, dass gemeinsame Ideen durch einen offenen Standard Wirklichkeit werden.
In the development of our products, we attach great importance to the fact that common ideas become reality through an open standard.

Dies ist das erste Mal, dass ein Verband führender Beleuchtungsunternehmen einstimmig einen gemeinsamen offenen Standard für drahtlose Beleuchtungslösungen unterstützt.
This decision represents the first time an alliance of leading lighting companies has unanimously endorsed a common open standard for wireless lighting solutions.

Die neu gebildete Projektgruppe Circularise PLASTICS zielt darauf ab, einen offenen Standard für Nachhaltigkeit und Transparenz in der Kunststoffindustrie zu etablieren.
The newly formed Circularise PLASTICS project group aims to set up an open standard for sustainability and transparency within this field.

Die ORIS CxF Toolbox und der ORIS CxF Designer von CGS unterstützen CxF, den offenen Standard zum digitalen Austausch von Markenfarben.
CGS supports open standard to digitally exchange brand colors with ORIS CxF Toolbox and ORIS CxF Designer.

Hub-Konzept, erlaubt die systematische Integration von Softwarewerkzeugen und nutzt den offenen Standard AutomationML zur Erstellung eines integrierten Anlagenmodells auf Basis der Werkzeugdaten.
Hub concept enables the systematic integration of software tools and uses the open standard AutomationML for creating an integrated system model based on tool data.

Cg-“C” für die Graphik ist eine Programmiersprache des hohen Niveaus mit dem offenen Standard, verwendend die Vorteile der programmierten graphischen Prozessoren.
Cg-“C” for a drawing is a programming language of high level with the open standard, using advantages of programmed graphic processors.

Firefox war der erste Browser, der WebVR unterstützt, einen offenen Standard, über den sich VR-Inhalte per Web-URL teilen und ausprobieren lassen.
Firefox was the first browser to implement WebVR- an open standard for sharing and enjoying virtual reality content through a web URL.

Unsere auf dem offenen Standard SIP basierenden Produkte bieten eine umfassende Interoperabilität in der Industrie,
Our open standard SIP-based products offer broad interoperability in the industry,

Auch mit KNX als weltweiten offenen Standard in der Haus- und Gebäudeautomation bleibt Sierra Monitor weiterhin führend in der Verbindung von Systemen der Gebäudeautomation.
With the addition of KNX as the worldwide open standard of home and building control, Sierra Monitor continues to be a worldwide leader In building automation interoperability.

Die objektorientierte Modellierungssprache Modelica bietet einen offenen Standard, der die einfache und zugleich korrekte Beschreibung komplexer physikalischer Systeme sämtlicher Ingenieursdisziplinen mittels mathematischer Gleichungen ermöglicht.
The object-oriented modeling language Modelica offers an open standard, which enables the simple and correct description of complex physical systems of all engineering disciplines on the basis of mathematical equations.