OPERATIVE PERFORMANCE in English translation

• operating performance
• operational performance
• operative performance

Examples of using Operative performance in German and their translations into English

Unser Ziel ist es die operative Performance des Konzerns nachhaltig zu verbessern.
Our goal is to achieve a sustainable improvement in the operative performance of the Group.

Analytics& Visibility mit aussagekräftigen Auswertungen für Datenmanagement, operative Performance und Compliance.
Analytics& Visibility with actionable insights for data management, operational performance, and compliance.

Setzten wir unsere starke operative Performance mit profitablem organischen
We continued to deliver a strong operational performance with profitable growth,

Performance im Dreivierteljahr weiter verbessertIm Dreivierteljahr konnte der Bayer-Konzern seine operative Performance weiter verbessern.
Performance further improved in the first nine monthsThe Bayer Group continued to improve its operating performance in the first three quarters of 2008.

Bessere operative Performance: Neue Technologien können die täglichen Abläufe schneller und kostengünstiger gestalten.
Improve operational performance: New technologies can make daily operations faster and cheaper.

Wir konnten die operative Performance des Geschäfts auf dem hohen Niveau der Einzel-Organisationen halten", sagte Baumann.
We maintained the operating performance of the whole business at the high level achieved by the individual organizations," explained Baumann.

Neben den direkten Synergien werden die zukünftigen Kapitalerträge der Bank die operative Performance der Akulaku-Gruppe weiter verbessern.
In addition to direct synergies, the future investment income from the Bank will further improve the operating performance of Akulaku Group.

Die Migration des ERP Systems zu Microsoft AX bildet die Grundlage für bessere operative Performance und Skalierbarkeit.
The migration of the ERP system to Microsoft AX is the basis to improving operational performance and allows scalability.

verbessert die VIG weiter ihre operative Performance.
VIG continues to improve its operating performance.

optimieren kontinuierlich unsere Struktur und unsere operative Performance.
we are continuously optimising our structure and our operating performance.

Die operative Performance von Crop Science konnten wir in einem anhaltend schwierigen Marktumfeld auf dem Niveau des Vorjahres halten.
The operating performance of Crop Science remained steady year on year in a persistently difficult market environment.

Das einmal mehr sehr gute Quartalsergebnis reflektiert die vor demHintergrund des anspruchsvollen Umfelds starke operative Performance derAareal Bank Gruppe.
The quarterly results, which were once again very good, demonstrate AarealBank Group"s strong operating performance, against the background of achallenging environment.

Das Adjusted EBITDA ist eine um Sondereffekte bereinigte EBITDA-Steuerungskennzahl mit dem Ziel, die operative Performance der Beteiligungen transparent darzustellen.
Adjusted EBITDA is an EBITDA management indicator adjusted for non-recurring effects with the aim of transparently presenting the operating performance of the portfolio companies.

Operative Performance in den ersten 6 Monaten deutlich verbessertAuch bezogen auf das 1. Halbjahr entwickelte sich der Konzern sehr erfreulich.
Operating performance in the first six months substantially improvedThe Bayer Group also turned in a very pleasing performance for the entire first half of the year.

führende E-Commerce Startups bzw. Handelsunternehmen ihre operative Performance mittels Digitalisierung voran treiben.
leading e-commerce startups and retail companies advance their operational performance through digitalization.

führende E-commerce Startups und Unternehmen ihre operative Performance mittels Digitalisierung voran treiben.
leading e-commerce startups and companies advance their operational performance through digitalization.

Der Solo 1 M/E 3G ist ein kompakter Produktionsmischer und somit optimal fÃ1⁄4r kleinere Produktionen, bei denen Qualität und operative Performance wichtig sind.
The Solo 1 M/E 3G is a compact production switcher that is ideal for smaller productions where quality and performance are imperative.

auch 2008 alle Geschäftssegmente dazu beitragen werden, die operative Performance des Konzerns weiter zu verbessern.
2008 all segments will contribute to improving further the operating performance of the group.

nachhaltige operative Performance zurückzuführen ist.
solid, sustained operational performance.

optimieren kontinuierlich unsere Struktur und unsere operative Performance.
we are continuously optimising our structure and our operating performance.