Examples of using Optimale versorgung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eine optimale Versorgung Ihrer Kälber mit Tränke setzt den Grundstein für hohe Milchleistungen als Kuh.
An optimal feed supply to your calves ensures healthy growth and lays the foundation for high milk yields of the cow later on.Sichern Sie sich die optimale Versorgung Ihrer Maschinen und Anlagen mit den erforderlichen Verschleiß- und Ersatzteilen.
Ensure an optimum maintenance for your machines and equipment with the required wear and spare parts.Um hier eine optimale Versorgung zu gewährleisten, behandeln wir am Isar Herz Zentrum solche Gefäßveränderungen interdisziplinär.
In order to ensure optimal care, we here at the Isar Heart Center take an interdisciplinary approach to treating such vascular changes.Somit bietet Höveler Western Sport die optimale Versorgung für Westernpferde, die im Turniersport erhöhten Anforderungen ausgesetzt sind.
Thus, Höveler Western Sport offers the optimal care for Western horses, which are subject to increased demands in the tournament.Optimale Versorgung und kompetente Anlaufstelle.
Optimal care and competent contact point.Perfekte und optimale Versorgung mit essentiellen Fettsäuren.
Optimum supply of vital fatty acids.So garantieren wir Ihnen eine optimale Versorgung Ihrer Patienten.
This is how we ensure the optimal care for your patient.Verschiedene Substanzen, die für die optimale Versorgung des Körpers.
Various substances are necessary for the optimal supply in the body.Ein engmaschiger Austausch erlaubt eine optimale Versorgung unserer Patienten.
A close exchange of ideas and information ensures optimal care for our patients.Vitales Pflanzenwachstum, keine Mangelerscheinungen: Optimale Versorgung mit lebenswichtigen Spurenelementen.
Vigorous plant growth, no deficiency symptoms: optimal supply with essential trace elements.BIOTRONIK bietet Herzinsuffizienzpatienten optimale Versorgung und sicheren Zugang zu MRT-Untersuchungen.
New BIOTRONIK CRT pacemaker gives heart failure patients optimal care and safe access to MR scans.Dies stellt die optimale Versorgung von sehr schwer kranken Patienten sicher.
Für eine optimale Versorgung von Nutztieren werden hohe Ansprüche an das Futtermittel gestellt.
For an optimal supply of farm animals, high demands are placed on the feed.Optimale Versorgung gängiger BI-Tools mit Informationen zu Prozessen,
Optimal feed of information on processes, tasksWie sehr die Entfernung zu den spezialisierten Paraplegie Zentren die optimale Versorgung erschwert.
The distance to specialized paraplegic centers and whether it makes optimal care more difficult.Krankenkassen bieten ihren Versicherten optimale Versorgung, Ärzte verbessern ihre Terminvergabe und entlasten die Praxismitarbeiter.
Health insurance companies offer their insured individuals optimal care, doctors improve their appointment scheduling and take the burden off employees at the practice.ProScape Düngerrechner Hier errechnen Sie die optimale Versorgung Ihres Aquariums mit den JBL ProScape Fertilizern.
Here you can calculate the optimal supply for your aquarium with the JBL ProScape fertilizers.Die Kombination dieser Produkte ermöglicht die vollständige Immobilisation von Patienten und sorgt für optimale Versorgung.
Eine optimale Versorgung mit Vitamin C ist wichtig,
Ensuring an optimal intake of vitamin C is essentialSie enthält all diese wichtigen Informationen, um eine optimale Versorgung durch Ersthelfer und Bergrettung zu ermöglichen.
It includes all of the most important information to ensure that first responders and mountain search and rescue can provide the best possible care.
