ORIGINATOR in English translation

• originator
• where the originator institution
• originators

Examples of using Originator in German and their translations into English

Die ausgegebenen Wertpapiere stellen für den Originator keine Zahlungsverpflichtung dar.
The securities issued do not represent payment obligations of the originator institution;

Beim Versenden einer AS2 MDN-Nachricht sind die Werte für Originator und Receipient vertauscht.
When sending an as2 mdn message the values for the keys originator and receipient has been mixed up.

Der Originator oder Sponsor muss deshalb einen materiellen Nettoanteil an diesen Risikopositionen behalten.
It is therefore important for the originators or the sponsors to retain a material net economic exposure to the underlying risks in question.

Originator‘ den Originator im Sinne von Artikel 4 Nummer 41 der Richtlinie 2006/48/EG;
Originator" means originator as defined in point(41) of Article 4 of Directive 2006/48/EC;

Jedoch besteht die Frage darin, welchen Anteil der Originator in dieser bestimmten Angelegenheit halten sollte.
However, the issue is what proportion the originating securitiser should hold in that particular matter.

Den Originator anders als bei Klauseln über die vorzeitige Rückzahlung zur Verbesserung von Verbriefungspositionen verpflichten.
Other than in the case of early amortisation provisions, require positions in the securitisation to be improved by the originator institution;

Originator" einen Originator im Sinne des Artikels 2 Absatz 3 der[Verordnung über die Verbriefung];
Originator' means originator as defined in Article 2(3) of[Securitisation Regulation];

ICredit- dritter Originator bei iuvo.
ICredit- our third originator on the platform.

Aussprache von originator originator en.
Prononciation de originator originator en.

Adwisers- von Startup in Originator bei iuvo.
Adwisers- from start-up to originator in iuvo.

Adwisers- von Startup in Originator bei iuvo" weiterlesen.
Continue reading"Adwisers- from start-up to originator in iuvo.

Jeder Originator bestimmt die Bedingungen
Every originator determines the conditions

Fast Finance Rumänien ist unser neuer Originator- Iuvo- Invest in loans.
Fast Finance Romania is our new originator- Iuvo- Invest in loans.

In der Regel bewertet jeder Originator das Kreditrisiko nach eigenen Kriterien.
Typically, each originator measures credit risk using its framework.

MBFS UK ist der Originator und Servicer für die U.K. Auto ABS Transaktionen.
MBFS UK is the Originator and Servicer of transactions issued under the U. K.

Jeder Originator durchläuft eine Due-Diligence-Phase, in der die Immobilien-, Finanzgesundheits-
Each originator passes a due diligence period during which property,

Wenn ein Darlehen in Verzug gerät, zahlt der Originator Ihr verbleibende investierte Kapital zurück.
When a loan goes into default the originator will repay the remaining outstanding invested principal.

Iuvo freut sich mitzuteilen, dass iCredit Romania als dritter Originator zu uns hinzugestoßen ist.
We are delighted to announce that iCredit Romania will join our platform as a third originator.

Die Verzugsgebühr ist eine Gebühr, welche der Originator dem Kreditnehmer bei verspäteten Zahlungen auferlegt.
The late fee is an additional charge that the originator applies to the borrower in the case of a delayed installment.

Die vertraglichen Vereinbarungen mit jedem neuen Originator enthalten unterschiedliche Sanktionen, die bei Unregelmäßigkeiten zum Tragen kommen.
In the contractual agreements with each new originator, we have different sanctions that come into effect if irregularities occur.