Examples of using Pablos in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er ist Pablos Sprachrohr, sein Link zur Regierung.
Und wie reagierte Gaviria auf Pablos Angebot?
And how did Gaviria take Pablo's offer?Das sind Pablos Forderungen für die Freilassung der Geiseln.
These are Pablo's conditions for the release of the hostages.Sich auf Pablos Forderungen einzulassen, wäre politischer Selbstmord.
Bowing to Pablo's demands was political suicide.Wie ihr Sohn war auch Pablos Mutter Hermilda sehr einfallsreich.
Like her son, Pablo's mother Hermilda was very resourceful.Pablos gesamte Lebensdauer betrug etwa eine Sekunde,- gemessen an deiner.
Pablo's entire lifespan measured about a second, compared to yours.Geh in Pablos Zimmer, und sieh nach, ob da was ist.
Go to Pablo's room and see if anything is in there.Vielleicht war es Gavirias Unterstützung, Pablos Devise"Silber oder Blei.
Whether it was Gaviria's support, Pablo's"plata or plomo.Pablos Gruppe im Vulkan-Nationalpark in Ruanda war die größte bekannte Gorillagruppe der Welt.
Pablo's group is the largest habituated group of mountain gorillas in the Volcanoes National Park, Rwanda, or anywhere in the world.Es war für alle ein gutes Gefühl, Pablos Taschen zu leeren.
While everyone could agree it felt good emptying Pablo's pockets.Pablos Visionen. Ich weiß jetzt, was sie mit dem Buch wollen.
Pablo's visions, I know why my children are after The Necronomicon, now.Und in der Asche von Pablos eiligem Abgang hatte ich großes Glück.
And in the ashes of Pablo's hasty exit, I got very lucky.Carrillos Angriffe auf Pablos Anlagen in Medellín setzten ihn immer mehr unter Druck.
Carrillo's attacks on Pablo's facilities in Medellín were putting him- under more and more pressure.Wenn man Pablos Infrastruktur zerschlägt,
Going after Pablo's infrastructure will cripple him,Du hast das angezogen, um mich zu verärgern und Pablos Aufmerksamkeit zu erregen.
You put that on to piss me off and catch Pablo's eye.Gleich am nächsten Tag flog ich mit Pena nach Medellín, Pablos Revier.
The very next day, I was flying with Peña to Medellín, Pablo's home turf.Pablos Leute tauchten in ganz Medellín
Pablo's crew was turning up dead all over Medellín,Sie lehnten Pablos Schlußfolgerungen ab, akzeptierten aber seine Prämissen.
They accepted the premises of Pablo but rejected the conclusions.In einem anderen Dokument unterwerfen wir Pablos Revisionismus einer detaillierten Analyse.
In another document, we are submitting a detailed analysis of Pablo's revisionism.Eine Vorstellung davon gibt das Menü nach Pablos Empfehlung.
The menu Pablo recommends fits that description.
