PIONIERARBEIT GELEISTET in English translation

• pioneered
• pioneering work
• done pioneering work
• pioneer work
• pioneering
• done pioneer work

Examples of using Pionierarbeit geleistet in German and their translations into English

Wir haben jahrelang Pionierarbeit geleistet und die neusten und fortschrittlichsten Technologien im Bereich Drucken und Herstellung eingeführt.
We have spent years pioneering the latest and most advanced technology in printing and manufacturing.

In der Zuckerindustrie hat BMA in vielerlei Hinsicht Pionierarbeit geleistet- so auch in der Entwicklung der Extraktionstürme.
BMA has been a pioneer in the sugar industry in many ways, such as with the development of extraction towers.

Zuletzt haben wir für die Idee der interinstitutionellen Zusammenarbeit oft Pionierarbeit geleistet.
Lastly, we have often pioneered the idea of interinstitutional cooperation.

Hortensia Völckers: Da hat Büro Kopernikus sicherlich Pionierarbeit geleistet.
Hortensia Völckers: Without doubt, Büro Kopernikus has done a lot of pioneering work.

Er arbeitet mit den mathematischen Strukturen des Tons und hat Pionierarbeit geleistet bei der Modellierung biologischer Prozesse wie Zellenwachstum für kompositorische Zwecke.
He is known for using mathematic structures in music and has conducted pioneering work in modelling biological processes, e.

Die Direktorinnen und Direktoren dieser Bibliotheken haben Pionierarbeit geleistet.
The directors of these libraries have been true pioneers.

Dedon hatte damit Pionierarbeit geleistet, denn Dedon war der erste Hersteller, welcher wetterfeste Flechtmöbel hergestellt hat.
Dedon had done pioneering work since Dedon was the first manufacturer to create weatherproof wicker furniture.

Dabei wurde wahre Pionierarbeit geleistet.
The company has done true pioneering work.

Teknos hat bei der Entwicklung von Straßenmarkierungsfarben in Finnland Pionierarbeit geleistet.
Teknos has pioneered the development of road-marking paints in Finland.

Ihr habt hier Pionierarbeit geleistet und in der Betreuung Maßstäbe gesetzt“, waren seine Worte.
You have done pioneering work and set standards in assistance,“ were his words.

Jean-Luc Fehr hat auf diesem Gebiet in den letzten Jahren Pionierarbeit geleistet.
Jean-Luc Fehr has accomplished pioneering work in this field in recent years.

ELEX hat schon mehrfach Pionierarbeit geleistet, Patente erhalten
ELEX has done pioneer work several times, obtain patents

Share Tweet An der Zumsteinspitze wurde topografische Pionierarbeit geleistet.
Tweet The Zumsteinspitze was the site of pioneering topographical exploration.

E2 hat auch hier Pionierarbeit geleistet.
E2 has also undertaken a pioneering role in this area.

Mercedes-Benz auch Pionierarbeit geleistet, ein breites Line-Up der Pkw-Sicherheit.
Mercedes-Benz also pioneered a wide line up of car safety features.

Verwaltung It was pioneered by Es wurde von Pionierarbeit geleistet.
Administration It was pioneered by It was pioneered by.

Seit 2002 hat Paragona Pionierarbeit geleistet und die innereuropäische Rekrutierungsbranche für medizinisches Fachpersonal mitgestaltet.
Since 2002, Paragona has pioneered and shaped the intra European recruitment industry for senior healthcare professionals.

Finnland hat Pionierarbeit geleistet, was eine vielfältige Produktpalette für Menschen mit Laktoseintoleranz angeht.
Finland has pioneered a range of products that cater to people who are lactose intolerant.

Bei der Entschlüsselung dieser Daten haben vor allem Audiophile aus dem Klassik-Sektor Pionierarbeit geleistet.
Especially audiophiles from the area of classical music have done pioneering work regarding the decoding of these data.

Durch die Ausgestaltung eines eigenen Zertifizierungsverfahrens für regelbare Ortsnetztransformatoren hat die FGH wichtige Pionierarbeit geleistet.
By designing its own certification process for voltage regulated distribution transformers, FGH has undertaken important pioneering work.