Examples of using Positive effekt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beim Abfischen konnte der zweite positive Effekt festgestellt werden.
Fishing was able to establish the second positive effect.Beim Abfischen konnte der zweite positive Effekt festgestellt werden.
Fish harvesting revealed the second positive effect.Verschuldungserhöhend, sodass der positive Effekt im Anleihenbestand kompensiert wird.
Increased debt, offsetting the positive effect on the bond portfolio.Der positive Effekt ist sichtbar schon nach dem ersten Einsatz.
The positive effect is noticeable after the first use.Der hohe positive Effekt des Arzneimittels beruht auf seiner einzigartigen Zusammensetzung.
High positive effect of the drug is based on its unique composition.Der positive Effekt ergibt sich entlang aller Imagefacetten. zur GRI-Übersicht.
The positive effect is produced along all aspects of image.Der positive Effekt von trockenem Rotwein ist auch ein sehr merkwürdiger Mythos.
The positive effect of dry red wine is also a very strange myth.größer ist der positive Effekt.
the greater the positive effect.Der positive Effekt wird von denen festgestellt, die trocken
The positive effect is noted by those who have it dryEinen Monat später wird sich der maximale positive Effekt entwickeln.
Beispielhaft zeigt sich der positive Effekt von politisch unterstütztem Umweltschutz bei der CO2-Gebäudesanierung.
An exemplary case of the positive effect of politically supported environmental protection is the C02-cutting buildings renovation programme.wird der gesamte positive Effekt des Unterrichts schnell verschwinden.
then the whole positive effect of classes will quickly disappear.Darüber hinaus ist der positive Effekt von Niacin auf die Blutfettwerte bestätigt worden 7-19.
Furthermore, the beneficial effects of niacin on blood lipids is also well-documented 7-19.Der abschließende positive Effekt von Pramipexol ist, dass es zu Zunahmepflanzenhormone (GH)-Produktion gezeigt worden ist.
The final positive effect of Pramipexole is that it has been shown to increase natural Growth Hormone(GH) production.Bleibt die Frage, wie lange man trinken muss, bevor sich dieser positive Effekt einstellt.
The question still remains as to how long Wenn das Medikament intravenös verabreicht wird, kommt der positive Effekt fast sofort,
If the drug is administered intravenously, the positive effect comes almost instantly,Bekannt ist der positive Effekt der Ultraschallanwendung auf die Kompaktion von Guttapercha bei der lateralen Kondensation.
The positive effect of ultrasonic treatment on the compaction of gutta-percha during lateral condensation is well documented.Der positive Effekt wird häufig trockenem Wein zugeschrieben,
Positive action is often attributed to dry wine,Dies ist der positive Effekt, der sogar bei zwei oder drei Trainingseinheiten pro Woche vorhergesagt wird.
This is the positive effect that is predicted even with two or three workouts per week.Achtung: Der positive Effekt von dunkler Schokolade soll bei gleichzeitigem Genuss von Milch neutralisiert werden.
Important: the positive effect of dark chocolate is neutralized when eaten with milk.
