PROBLEMBEREICHE in English translation

• problem areas
• areas of concern
• issues
• problematic areas
• problems areas

Examples of using Problembereiche in German and their translations into English

Problembereiche werden ebenfalls aufgezeigt.
It also identifies areas for concern.

Problembereiche, die Werkstoffuntersuchungen erfordern Beispiele.
Problem areas requiring materials research: examples.

Es gibt jedoch zwei Problembereiche.
But two problems deserve attention.

Hier bestehen zwei größere Problembereiche.
The problem presents two major dimensions.

Zwei Problembereiche stehen meines Erachtens im Vordergrund.
As I see it, there are two main areas of difficulty.

Somit umfassen Regionen sowohl dynamische als auch Problembereiche.
Consequently regions comprise both dynamic as well as problem areas.

Bei der REFIT-Evaluierung wurden drei wichtige Problembereiche ermittelt.
The REFIT evaluation has identified three main sets of problems.

Mit diesem Vorschlag werden drei große Problembereiche behandelt.
This proposal addresses three major problems.

Erfahrung und Problembereiche für die sechs untersuchten Länder.
Λ· Experience and problem areas in the six countries studied.

Legen Sie auf Problembereiche.
Set to problem areas Sabelskaya.

Erfassen Systemleckagen und diagnostizieren Problembereiche.
Detect system leaks and diagnose problem areas.

Ursprünglich Muttergetriebe hat zwei Problembereiche.
Originally native gearbox has two problem areas.

Danach behandeln Sie die Problembereiche.
After that treat the problem areas scrub.

Eventuelle Problembereiche werden deutlich hervortreten.
Possible problem areas stand out clearly.

Leistungsstarke Diagnose identifiziert Problembereiche eindeutig.
Powerful diagnostics clearly identify problem areas.

So können wir Problembereiche zu erkennen.
Thus we can detect problem areas.

Hervorgehobene Kommentare bringen Problembereiche zum Vorschein.
Highlighted comments bring key issues to the surface.

Kann auch lokal auf Problembereiche verwendet werden.
Can also be used locally on problem areas.

Topicals können einfach auf Problembereiche angewandt werden.
Topicals can simply be applied to problem areas.

Erlangen Sie gezielte Unterstützung für bekannte Problembereiche Ihres Projektalltags.
Obtain targeted support for known problem areas within your everyday project work.