PROGRAMM ZIELT in English translation

• programme aims
• program aims
• program seeks
• program targets
• programme focuses
• programme targets
• scheme targets
• program addresses
• programme seeks

Examples of using Programm zielt in German and their translations into English

Das Programm zielt langfristig darauf ab.
In the long term, the programme aims.

Das Programm zielt auf die Einführung der Informationsgesellschaft
The programme focuses on implementing the information society

Das Programm zielt auf eine Korrektur des übermäßigen Defizits bis 2009 ab.
The programme aims at correcting the excessive deficit by 2009.

Das Programm zielt auf die Erhaltung der Gesundheit der Augen bei hoher visueller Belastung.
The programme aims at maintaining eye health at high Visual loads.

Dieses Programm zielt auf die Förderung der Nuklearsicherheit in der ehemaligen Sowjetunion ab.
This programme is aimed at supporting nuclear safety in the former Soviet Union.

Das Programm zielt spezifisch auf junge Menschen mit Behinderungen
The program is aimed specifically at young people living with disabilities

Das Programm zielt auf die Ausbildung von Lehrerinnen und -dienern, die in Sekundarschulen unterrichten können.
The programme aims at training pre-service teachers who will be able to teach Geography curriculum in secondary schools.

Das Programm zielt auf ein breites Publikum aus Stadt
The program aims to attract large

Dieses ehrgeizige Programm zielt auf eine starke Ausweitung der Sekundarstufe 2 und die Ausbildung
This ambitious programme aims at strongly expanding upper secondary-level education

Das Programm zielt auf die lokale Entwicklung,
The programme focuses on local development,

Das Programm zielt auf Studenten, die berufliche Laufbahn in der Buchhaltung zu verfolgen, während sie auch für Diplom-Studium in den Bereichen Rechnungswesen, Finanzen, Wirtschaft
The program targets students wishing to pursue a professional career in Accounting while also preparing them for graduate study in the areas of Accounting,

Das neue"FOX 2013" Programm zielt auf Verbesserungen des Cashflows um 200 Mio EUR 2011, 160 Mio EUR 2012
The new"FOX 2013" programme targets cash savings of EUR 200 million in 2011,

Das Programm zielt auf die öffentlich-private Zusammenarbeit
The programme focuses on public-private co-operation,

Das Programm zielt auf KMU ab, die mit Hilfe der Entwicklung neuer Produkte wachsen
The programme targets SMEs that wish to grow and to enter international

Dieses Programm zielt konkret darauf ab, den durchschnittlichen jährlichen Zuwachs im internationalen Straßengüterverkehr auf den Kurzsteckenseeverkehr, die Schiene und die Binnenschifffahrt zu verlagern.
Concretely, this programme aims to shift the average yearly increase of international road freight towards short sea shipping, rail and inland waterway.

Das Programm zielt darauf ab, durch Verbesserung des Fremdenverkehrsangebotes mit dem Ziel, mehr auslaendische Besucher
This programme seeks to build on this renewal of interest by improving the tourism product,

Das Programm zielt insbesondere darauf ab, Datenbanken einzurichten
In particular the programme seeks to set up databases

Das Programm zielt auf die Stärkung des institutionellen Systems der SICA ab hauptsächlich Generalsekretariat, Gerichtshof, Parlament.
The Programme aims at strengthening the SICA institutional system mainly Secretariat-General, Court of Justice, Parliament.

LIfetimes and MAsses) Programm zielt auf eine Kopplung des neuen Super-FRS mit den geplanten Ionenspeicherringen an FAIR.
LIfetimes and MAsses) program aims for coupling the new Super-FRS to the planned ion storage rings at FAIR.

Ein Programm zielt insbesondere auf die Integration der russischsprachigen Bevölkerung in Ost-Viruuma, der nordöstlichsten Region Estlands.
One program is aimed in particular at the integration of the Russian speaking population in East-Virumaa, the most north-eastern region.