RÜCKEN WIRD in English translation

• back is
• back will
• back becomes
• backs will

Examples of using Rücken wird in German and their translations into English

Rücken wird unterteilt in.
Escalopes from rump is divided into.

Im Rücken wird das Korsett geschnürt.
The corset is laced in the back.

Nicht jeder Rücken wird solche Leistungen ertragen.
Not every back will endure such feats.

Beim ebenen Rücken wird die Gangart bezaubernd.
At an equal back gait will be charming.

Am Rücken wird eine gelbe Schleife gebunden.
The back is adorned with a yellow bow.

Der untere Rücken wird im Krafttraining häufig vernachlässigt.
The lower back is often disregarded in strength training.

Am Rücken wird das Tierkostüm mit einem Klettverschluss verschlossen.
The animal costume is closed at the back with a Velcro fastener.

Ihr Rücken wird zusätzlich durch eine besondere Mittelzonenverstärkung entlastet.
The pressure in your back is also relieved by a special middle zone reinforcement.

Die linksliberale Tageszeitung Dnevnik fragt sich, wie stark der Fidesz weiter nach rechts rücken wird, um die Jobbik-Wähler zu umwerben.
The left-liberal daily Dnevnik asks how much to the right Fidesz will shift to lure voters away from Jobbik.

welches immer stärker in den Fokus rücken wird.
an exciting future topic that is increasingly garnering attention.

Es bilden sich schmerzhafte Einschnittstellen und der Rücken wird belastet.
Painful incisions will be formed and the back will be strained.

Seitlich auf dem Rücken wird das Kleid mit einem Reißverschluss verschlossen.
Sideways on the back of the dress is closed with a zipper.

Das Gangbild wird wesentlich flüssiger, der Rücken wird gerader gehalten.
The gait is considerably more fluid, and the back is evenly supported.

Crashing einem Lastwagen Tonnen Öl in den Rücken wird nicht empfohlen!
Crashing a truck carrying tons of oil in the back is not recommended!

Ihr Rücken wird geschont, während der T3500 Ihre Arbeit effizient erledigt!
Your back is spared while the T3500 efficiently does your work!

Der Sack mit Gold verpackt ist hinter seinem Rücken wird Drache schläft noch.
The sack packed with gold is behind his back, dragon is still sleeping.

Schmerz auf der rechten Seite im Rücken wird von Schwierigkeiten beim Wasserlassen begleitet.
Pain on the right in the back is accompanied by difficulty in urination.

Vorn hat die Korsage einen praktischen Reißverschluß, und im Rücken wird sie geschnürt.
In the front the corsage has a practical zipper, and in the back it is laced-up.

Denn das Beschriftungstattoo auf dem Rücken wird viel öfter angewendet als an anderen Stellen.
Because the inscription-tattoo on the back is applied much more often than on other places.

Sein Rücken wird von einer wundervollen Zeichnung geschmückt.
His back is decorated with a beautiful drawing.