RADIOPROGRAMMEN in English translation

• radio programs
• radio programmes
• radio channels
• radio shows

Examples of using Radioprogrammen in German and their translations into English

Auch zum Empfang von digitalen Radioprogrammen(DAB) geeignet.
Also suitable for reception of digital radio broadcasts DAB.

Software zum Betrachten von digitalem Fernsehen und Hören von Radioprogrammen.
Software for watching digital TV and listening to radio channels.

Es wird spürbar, während wir die Planung von Radioprogrammen besprechen.
It pops up as we discuss the planning of radio programmes.

Fernseh- und Radioprogrammen und Liedern.
TV and radio programs and songs.

â Die Hörer können sagen, was sie von ihren Radioprogrammen halten.â.
much:“The listeners can say, what they hold from their radio programs.”.

Zur Unterhaltung Ihrer Fahrgäste empfängt Ihr Multi Media Coach eine Vielzahl an Radioprogrammen im Analog- und im Digitalformat.
To entertain your passengers, your Multi Media Coach receives a variety of radio programs in both analogue and digital formats.

startete seine Karriere als Kinderdarsteller in Radioprogrammen der Canadian Broadcasting Corporation CBC.
began his career as a child performer in radio programs for the Canadian Broadcasting Corporation CBC.

Die Stadt ist ein wichtiges Zentrum für die Produktion von französischsprachigen TV- und Radioprogrammen und für die darstellenden Künste in Kanada.
It is an important centre for the production of French-language TV, radio and performing arts in Canada.

Im Auftrag der Betriebsgesellschaft SMC planen, bauen und betreiben wir DAB+ Multiplexe in der Deutschweiz mit inzwischen über 45 Radioprogrammen.
For SMC, we plan, build and run DAB+ multiplexes in German-speaking Switzerland, currently with more than 45 radio programmes.

Janis Martin trat mit ihm in Radioprogrammen auf.
Janis Martin joined him on the radio.

Schüler erarbeiteten auf der Basis von Radioprogrammen der DW-Sendung"Learning by Ear" Gedichte,
Based on the radio programme Learning by Ear, pupils produce poems, sketches

Die Installation erlaubt es den Besuchern, Klänge aus laufenden Radioprogrammen zu remixen und auf Basis der Prinzipien des Samplings zu neuen Klangkollagen zusammenzufügen.
The installation enables visitors to re-mix sounds from radio broadcasts"on air" and arrange them in new sound collages, along the lines of sampling.

Digital Audio Broadcasting(DAB)- Technologie, die die Ausstrahlung von digitalen Radioprogrammen ermöglicht, die in 21 Ländern,
Digital Audio Broadcasting(DAB)- Technology that allows broadcasting of digital radio programs, used in 21 countries,

ist eine radiophone Erkundung des Begriffs der kulturellen Identität und ihrer Manifestationen in Radioprogrammen.
presents a radiophonic exploration of cultural identity and how it manifests itself in radio programs.

Flachbildfernseher mit Sat.-TV, Radioprogrammen und kostenfreiem sky Bundesliga, Cinema, Krimi.
Flat-screen satellite TV, radio programs and free sky access.

In den Radioprogrammen für BBC Radio 4 übernimmt Benedict die Sprechrolle des jungen Rumpoles.
In the radio programs for BBC Radio 4 Benedict Cumberbatch voices young Rumpole.

Über SAT/TV empfängt man die deutschen Fernseh- und Radioprogrammen in digitaler Qualität.
SAT/ TV is used to receive the German TV and radio programs in digital quality.

Flat Screen TV mit Sat-TV Empfang und zusätzlichen Radioprogrammen.
Flat screen TV with satellite TV reception and additional radio programmes.

Kapazität zum Speichern von bis zu 1000 Kanäle von TV- und Radioprogrammen.
Capacity for storing up to 1000 channels of TV and radio programs.

Flatscrenn TVs mit Sat-TV Empfang und zusätzlichen Radioprogrammen.
Flat screen TVs with SAT TV reception and additional radio programmes.