RADIO PROGRAMMES in German translation

• Radioprogramme
• Hörfunkprogrammen
• Radiosendungen
• Rundfunksendungen
• Rundfunkprogrammen
• Radio-programme
• Radioprogrammen
• Hörfunkprogramme
• Radioprogramm
• Rundfunkprogramme

Examples of using Radio programmes in English and their translations into German

Involvement in TV and radio programmes.
Mitwirkung an Fernseh- und Hörfunksendungen.

Worldwide reception for analogue and digital radio programmes.
Weltempfänger für analoge und digitale Radio-Programme.

Radio programmes and podcasts from NRK Radio Norwegian Broadcasting Corporation.
Weitere Infos Radioprogramme und Podcasts von NRK Radio norwegische Rundfunkgesellschaft.

The same applies to radio programmes and online articles.
Dasselbe gilt für Radiosendungen und Onlineangebote.

Flat-screen TV including radio programmes in the living- and bedroom.
Flatscreen TV inklusive Radioprogramme im Wohn- und Schlafbereich.

It pops up as we discuss the planning of radio programmes.
Es wird spürbar, während wir die Planung von Radioprogrammen besprechen.

Moreover, PMS team members will take part in other radio programmes.
Mitarbeiter der Päpstlichen Missionswerke werden außerdem an Programmen anderer Sender teilnehmen.

Five TV stations and nine radio programmes broadcast from the cathedral city.
Fünf Fernseh- und neun Radioprogramme senden aus der Domstadt.

This brings together the programme directors of the German and French radio programmes.
Diese bringt die Programm di rek to ren der deutschen und der französisch en Ra dio programme zu sammen.

Television and radio programmes are also integrated into the intuitive Smart Assistance system.
Fernseh- und Radioprogramme wurden ebenso in das intuitiv bedienbare System integriert.

But further radio programmes and an increased production will gradually do away with these misunderstandings.
Weitere Radiosendungen und eine gesteigerte Produktion werden auch diese Missverständnisse allmählich beseitigen.

Built-in DVB-T2/C/S2 tuner for Free-To-Air TV and radio programmes via terrestrial antenna, satellite or cable.
Eingebauter DVB-T2/ C/ S2-Tuner für frei empfangbare TV- und Radioprogramme über terrestrische Antenne, Satellit oder Kabel.

As a former actor, Oz also hosts several popular television and radio programmes on wine.
Der frühere Schauspieler moderiert außerdem einige bekannte Fernseh- und Radioprogramme über Wein.

The guards forced Mr. Ding to watch videos and listen to radio programmes slandering Falun Gong.
Die Wärter zwangen Ding Guowang, sich Videos anzusehen und Radioprogramme anzuhören, die Falun Gong verleumdeten.

Popular Television and Radio programmes fail to give them meaningful
Die populären Fernseh- und Radioprogramme verfehlen es, ihnen sinnvolle

The DVB-C transmission system also allows additional digital transmission of radio programmes. More information… 3.
Das Übertragungssystem DVB-C gestattet ebenfalls die zusätzliche digitale Übertragung von Hörfunkprogrammen. Mehr Infos… 3.

make radio programmes and design digital formats in 17 countries on four continents.
machen Radio und gestalten digitale Formate in 17 Ländern auf vier Kontinenten.

The hybrid radio receives over 14,000 radio programmes from around the world- sorted by country and genre.
Das Hybridradio empfängt über 14‘000 Radioprogramme aus aller Welt- sortiert nach Länder und Genres.

The radio programmes for the Burgenland-Croatian national minority are shown in grey in the table.
Die Radiosendungen für die burgenlandkroatische Volksgruppe sind in der Tabelle grau hinterlegt.

Produce two radio programmes per week containing simple, practical guidance on ecological farming methods.
Wöchentliche Produktion zweier Radiosendungen mit praktischen, einfachen Anweisungen zu ökologischen Landwirtschaftsmethoden.