RADIO PROGRAMMES in Swedish translation

• radioprogram
• radioprogrammen

Examples of using Radio programmes in English and their translations into Swedish

I apologize for criticizing your radio programme.
Förlåt att jag kritiserade ditt radioprogram.

I thought it was a radio programme.
Jag trodde det var ett radioprogram.

I have always enjoyed your radio programme.
Jag har alltid gillat ditt radioprogram.

However, you cannot use this option while listening to a radio programme.
Du kan dock inte använda detta alternativ medan du lyssnar på ett radioprogram.

Although it was mainly a radio programme, there were cameras in the studio for the benefit of the few Europeans who possessed a television.
Även om det till största delen var ett radioprogram, fanns det kameror i studion, för de få européer, som ägde en televisionsapparat.

In the UK, TNS Durham will broadcast a Researchers' Night radio programme encouraging listeners to participate in a kitchen science experiment.
I Storbritannien kommer The Naked Scientists i Durham att sända ett radioprogram under forskarkvällen där lyssnarna inbjuds att delta i ett experiment i köksvetenskap.

I will promote this wonderful restaurant of yours on my radio programme.
kommer jag att puffa för den här fina restaurangen på mitt radioprogram.

The provision of access to individual works or other protected subject matter that have been incorporated in a television or radio programme should not be regarded as an ancillary online service.
Tillhandahållande av tillgång till individuella verk eller andra skyddade alster som ingår i ett tv- eller radioprogram ska inte ses som en anknuten onlinetjänst.

presented a radio programme, and contributed reviews and articles to various newspapers and journals.
varit programledare för ett radioprogram och bidragit med artiklar till olika tidningar.

In Mali, a team focused on improving conditions for increased pupil participation and influence by means such as a radio programme, which was broadcast nationally
I Mali fokuserade ett team på att förbättra förutsättningarna för ökat elevinflytande, bland annat genom ett radioprogram som sändes nationellt

can also be recorded broadcasts of a television or radio programme, a lecture, a performance,
de kan också vara inspelade TV- eller radioprogram, föreläsningar, framföranden

Researchers from the University of Gothenburg answered questions on everything from the Swedish language to fish behaviour on the radio programme Alltinget.
Forskare vid Göteborgs universitet fick svara på frågor om allt från svenska språket till fiskars beteende i radioprogrammet Alltinget.

Trio Zadig was invited to play for ORF radio in Vienna as well as Gaëlle le Gallic's radio programme on France Musique.
Trio Zadig bjöds in att spela för ORF-radio i Wien liksom Gaelle le Gallics radiosändning från France Musique.

Gymradio Hollabrunn is a radio programme that has been developed by teachers
Gymradio Hollabrunn är ett radioprogram som har utformats av lärare

The important thing is not whether I produce a radio programme or a newspaper, or even how fast I am(for most people can now publish themselves at the speed of light)
Det viktiga är inte om jag gör ett radioprogram eller en tidning, eller ens hur snabb jag är(för de flesta kan numera publicera sig med ljusets hastighet)

if the offence was committed in a radio programme, the verdict of the court shall be reproduced in full
brottet begåtts i ett radioprogram, på yrkande av motparten besluta att domen skall återges helt

by raising awareness about the role of communities through a radio programme, which reached around 715 000 listeners, and by arranging a retreat for Members of Parliament and civil society representatives.
bland annat genom att bidra med information om samfundens roll via ett radioprogram som nådde ungefär 715 000 lyssnare.

other protected subject matter carry out an act of communication to the public irrespective of whether the retransmission of the television or radio programme is made by the same technical means
radioprogram, inklusive verk eller annat skyddat material, utför en överföring till allmänheten, oavsett om vidaresändningen av ett tv- eller radioprogram görs med samma tekniska medel som användes för den ursprungliga sändningen

(2c) The retransmission of the initial transmission of a television or radio programme from one Member State to other Member States by means of an ancillary online service as defined in this Regulation shall take place in compliance with the applicable copyright,
(2c) Vidaresändning av en ursprunglig sändning av ett tv- eller radioprogram från en medlemsstat till andra medlemsstater via en anknuten onlinetjänst enligt definitionen i denna förordning ska äga rum med respekt för tillämplig upphovsrätt, närstående rättigheter och rättigheter till annat material

Category: British talk radio programmes.
Kategori: Brittiska radioprogram.