RADIJSKIH PROGRAMA in English translation

• radio programmes
• radio programs
• radio broadcasts
• radio channels

Examples of using Radijskih programa in Croatian and their translations into English

to više skupova radijskih programa i CCTV adresa kontrolu signala" Link",
do multiple sets of radio programs and CCTV address control signals" Link",

internetske usluge koje se pružaju dodatno uz prvotno emitirane programe, a odredbe koje se odnose na reemitiranja televizijskih i radijskih programa iz drugih država članica ograničene su na istovremeno,
therefore do not apply to online services ancillary to broadcast while the provisions concerning retransmissions of television and radio programmes from other Member States are limited to simultaneous,

bi se omogućila šira prekogranična distribucija televizijskih i radijskih programa olakšavanjem ostvarivanja tih prava.
allow more widespread cross-border dissemination of television and radio programmes by facilitating the clearance of these rights.

tekstovima, radijskim programima, dijalozima ili čak sintetizatorima glasa.
texts, radio programs, dialogues or even voice synthesizers.

Hrvatska radiotelevizija Slušajte sve radijske programe HRT-a na vašem mobilnom uređaju.
Listen to all radio programs HRT on your mobile device.

Sputnjik emitira više od 800 sati radijskog programa dnevno.
Sputnik broadcasts over 800 hours of radio programming a day.

Radijski program‘Susreti s baštinom', Lisabon, PORTUGAL.
Encounters with Heritage' Radio Programme, Lisbon, PORTUGAL.

Vaš omiljeni radijski program u dlan vaše ruke!
Your favorite radio program in the palm of your hands!

Tjedni radijski program.
Weekly radio program.

Što? Koji radijski program?
What radio program? What?

Što? Koji radijski program?
What? What radio program?

Joshua Muniz de Paulo proročki radijski program.
Joshua Muniz de Paulo's prophetic radio application.

Olakšavanjem pristupa televizijskim i radijskim programima ovim bi se prijedlogom poboljšao pristup kulturnom sadržaju,
By facilitating access to TV and radio programmes, this proposal would enhance access to cultural content,

Televizijski i radijski programi doista su važno sredstvo za promicanje kulturne
Indeed, television and radio programmes are important means of promoting cultural

Vodeći put emitira svoje televizijske i radijske programe na preko 24 jezika diljem 190 zemalja.
Leading the Way broadcasts its television and radio programs in over 24 languages across over 190 countries.

Korisnici sve više očekuju pristup televizijskim i radijskim programima preko tradicionalnih kanala poput satelita ili kabela,
Users increasingly expect to have access to television and radio programmes using traditional channels such as satellite

američka vojska emitira i radijske programe na arapskom jeziku za irački narod
the U.S. military is broadcasting radio programs in Arabic to the Iraqi people on short-wave,

Korisnici sve više očekuju pristup televizijskim i radijskim programima uživo i na zahtjev,
Users increasingly expect to have access to television and radio programmes both live and on-demand,

Vi ste premladi, ali ja se sjećam iz djetinjstva kada sam slušao svoje omiljene radijske programe.
You're too young, but I remember as a child listening to my favorite radio programs.

Direktivom su obuhvaćeni svi radijski programi, televizijske vijesti
The directive covers all radio programmes, TV news