RASCHELN in English translation

rustle
rascheln
rauschen
knistern
geraschel
geknister
rustie
swish
rascheln
sausen
schwenke
wirble
rauschen
noise
lärm
rauschen
geräuschentwicklung
lärmbelastung
krach
geräuschpegel
lärmbelästigung
bildrauschen
schall
lautstärke
the rustling
das rauschen
das rascheln
rustling
rascheln
rauschen
knistern
geraschel
geknister
rustie
rustles
rascheln
rauschen
knistern
geraschel
geknister
rustie
to the rustling

Examples of using Rascheln in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Jedes Kind freut sich über das Knistern, rascheln, klappern und rasseln und in der Regel endet das Spiel in einem herzzerreißenden Lachen.
Every child will be delighted by toys that make crackling, rustling, clattering and rattling noises, and then normally every game with these toys ends in bursts of laughter.
Der leichte Morgenwind läßt seine Blätter rascheln.
The light morning wind makes its leaves rustle.
Ein ruhiger Weg in die einzigen Geräusche oder Tiere rascheln….
A quiet path in the only sounds or animals rustling….
Segel rascheln, Wind.
sails rustling, wind.
Dank dieser coolen Halsketten kannst du mit Schädeln und Knochen laut rascheln.
Thanks to this cool necklaces you can rustle with skulls and bones, according to.
Läuse krabbeln aktiv auf dem Kopf und rascheln- bis zum strömenden Regen.
Lice begin to actively crawl on the head and rustle- to the pouring rain.
Der leichte Morgenwind läßt seine Blätter rascheln. Ein paar Enten… Kategorie Dorf.
The light morning breeze is rustling its leaves. A few ducks… Category village.
Alle Arten Essbares bewegt sich herum und die Regenwürmer rascheln in dürren Blättern.
All kinds of edible matter moves around and the earthworms rustle at dry leaves.
Hör mal, wie der Blätter rascheln, wenn wir darauf treten!“.
Listen to how the leaves crunch as we step on them!”.
Anzeichen für den richtigen Trocknungsgrad ist, dass die Blätter rascheln und man sie zerbröseln kann.
A sign of the correct degree of drying is that the leaves rustle and you can crumble them.
Blätter rascheln im Wind, Wolken ziehen über den Himmel,
Leaves rustling in the wind, clouds floating across the sky,
Du willst stilecht als wildes Gespenst, cooler Pirat oder gefährlicher Zombie mit den Ketten rascheln?
You want stilecht rustle as wild ghost, cool pirate or dangerous zombie with the chains?
Ja Ich konnte den Wind durch das Gras rascheln hören, ich konnte so gut hören.
I could hear the wind rustling through the grass I could hear so well.
Regenwürmer rascheln in der Grassnarbe, die Maulwürfe schieben sie mit einem Haufen Erde Richtung Himmel.
Earthworms still rustle in the grass sward, the moles lift them with a heap of soil towards the sky.
Wir erläutern Ihnen, warum manche Folien rascheln wie Papier, andere sich aber viel weicher anfühlen.
We will explain to you why some films rustle like paper and others feel much softer.
Streifen Sie durch Alleen aus bernsteinfarbenen Bäumen und lassen Sie die Blätter unter Ihren Füßen rascheln.
Take a wander through avenues of amber-coloured trees and enjoy the crunch and crackle of leaves under your feet.
Zu beiden Seiten des Ganges rascheln Wandbehänge, als würde ein Wind durch sie hindurchfahren,
On either side of the hallway, tapestries rustle as if a wind is sweeping past them,
haben jedoch den Nachteil, dass sie beim Drehen rascheln.
they have the disadvantage that they rustle when turning.
man hoert sie immer wieder schnaufen und rascheln.
as you could hear them blowing and rustling.
Geckos, Eidechsen und Skinke rascheln im Laub und vielleicht entdecken Sie eine Schlange
Geckos and skinks rustle in the dry leaves and maybe you even
Results: 439, Time: 0.2638

Rascheln in different Languages

Top dictionary queries

German - English