REFLEXIV in English translation

• reflexive
• reflective
• reflexivly

Examples of using Reflexiv in German and their translations into English

Diese muss sich während des Betrachtens reflexiv selber konstruieren.
The spectator has to construct himself reflexively while watching.

Führen zu reflexiv und konstruktiv kritischen Handlungen im professionellen Alltag.
Lead to reflectively and constructively critical actions in an everyday professional context.

aber aktiv oder reflexiv in Bedeutung.
but active or reflexive in meaning.

Sollte das Verb allerdings reflexiv sein, dann wird"se" ganz an das Ende gehängt.
Unless the verb is reflexive; then it will have"se" tacked on past the end of the verb.

Die Philosophie ist somit für jeden, der reflexiv und kritisch leben und handeln will.
Philosophy is thus significant for everyone who wishes to live and act in a reflective and critical manner.

Der Integration des Gegenständlichen in reflexiv fundierte Malerei, die ihre selbstanalytischen Potentiale dadurch nicht unterschlägt.
The integration of figuration in reflexively based painting that does not suppress its self-analytical potential.

ziehen Sie reflexiv Ihr Telefon aus.
without thinking, you reflexively pull out your phone.

In der zweiten Spalte sollten die Schüler einen Originalsatz vorlegen, der das Infinitivbeispiel mit einem Reflexiv zeigt.
In the second column, students should provide an original sentence that demonstrates the infinitive example with a reflexive.

Com hat einen guten Spaziergang durch der spanischen Verben, dass Veränderungen Bedeutungen, wenn sie gemacht werden reflexiv.
Com has a good walk through of Spanish verbs that change meanings when they are made reflexive.

Com hat einen guten Spaziergang durch spanische Verben, die Bedeutungen, wenn sie gemacht sind reflexiv zu ändern.
Com has a good walk through of Spanish verbs that change meanings when they are made reflexive.

Wissenschaft- sie verläuft reflexiv.
society- a process that proceeds reflexively.

Ziel ist, individuelle Projekte entlang der Agenda"empirisch- interdisziplinär- reflexiv- dialogisch" vorzustellen und zu diskutieren.
The aim is to present and discuss individual projects in a way that addresses the MCTS guiding principles,"empirical- interdisciplinary- reflexive- dialogic.

Mit der Verteilung symbolischen Kapitals wollen wir uns im Rahmen der Vermittlungsprojekte der Shedhalle gesellschaftsbezogen, reflexiv und selbstkritisch auseinandersetzen.
In the context of Shedhalle's mediation projects, we aim to deal with the distribution of symbolic capital in a way that is socially-relevant, reflexive, and self-critical.

Counselling macht bestehende Möglichkeitsräume reflexiv zugänglich und bietet damit sowohl individuellen als auch korporierten Subjekten die nötige Unterstützung.
Counselling makes existing fields of possibilities reflexively accessible and supports herewith individual as well as corporate subjects.

die Reaktion des Unterbewusstseins, das reflexiv ist.
which is reflexive.

empirisch und reflexiv ausgerichteten Beiträge des Bandes einen umfassenden Einblick in die Forschungsdispositionen
empirical and reflexive articles in this collection provide a comprehensive overview of the research dispositions

wobei wiederum reflexiv betont wird und nicht.
again emphasizing reflexive and not.

Die zentrale Idee besteht darin, dass Öffentlichkeiten schwer fassbare Formen sozialer Gruppierung sind, die sich reflexiv um spezifische Diskurse artikulieren.
The central idea is that publics are elusive forms of social groupings articulated reflexively around specific discourses.

Zusammen mit seinen Studierenden machte er sich auf, die Umwelt reflexiv wahrzunehmen und anhand des Gesehenen planerische Fragestellungen zu klären.
Together with his students, he set out to engage with the environment reflectively and use their experiences of what they noticed and saw to clarify questions about planning.

Damit die Schüler das üben können, müssen die Schüler Beispiele ausdenken, die entweder reflexiv sein könnten oder nicht, wie im obigen Beispiel.
For students to practice this, have students brainstorm examples that could either be reflexive or not, like the above example.