ROLLADEN in English translation

Examples of using Rolladen in German and their translations into English

Style/topic:

I Mayser erhält Innovationspreis für Rolladen, Tore etc.

I Innovation award for roller blinds, gates, etc.

Klimaanlage und elektrischem Rolladen.

air-conditioning and electric shutters.

Beistellschrank Anthrazit- Rolladen Buche- 20 Schubladen Anis.

Mobile cabinet anthracite- tambours in beech- 20 drawers aniseed.

Zurück, oder gehen Sie zu Rolladen Schuhmann, Wollbach.

Go back, or head over to GCF Wharton to choose a new direction.

Die Linie für geschaumten Rolladen H 120 produziert aus vorgestrichenem Aluminium.

The foamed rolling shutter line H 120 makes the shutter from pre-painted aluminium.

Auch wenn der Rolladen auf Lichtschlitz(Lüftung) steht, ist er verriegelt.

Even when the shutter is in the light slit position(for ventilation), it is still locked.

R+T 2015: Antriebstechnik für Rolladen am Stand Selve A12 in Halle 5.

R+T 2015: drive technology for roller shutter at stand A12 Selve in hall 5.

E-Heizofen und elektrischem Rolladen.

electric heater and electric shutters.

RolloTec-Funktion: Bei geffnetem Fenster fhrt der Rolladen z.B. in die untere Endlage.

RolloTec function: When window is open, blind moves to the lower end position for example.

Eigenschaften ungefähres Fassungsvermögen von 17 bis 50 Paar Schuhe Rolladen in 4 Farben erhältlich.

Characteristics approximate storage capacity from 17 to 50 pairs of shoes curtain available in 4 colours.

neu installiert und mit Rolladen versehen.

newly installed with sliding shutters.

Rolladen strukturell mit dem Querstangenmechanismus verwandt.

Shutters structurally related to the cross-rod mechanism.

Rolladen unten kleiner Ballendurchmesser(2)

Roller shutter down smaller coil diameter(2)

Rolladen oder Sektionaltor ist eine Variante dieses Typs.

A roller shutter or sectional overhead door is one variant of this type.

Sämtliche Fenster haben Rolladen, die Wohnung kann vollkommen verdunkelt werden.

All windows have blinds so the apartment can be completely darkened.

Zahlreiche Anwendungen: Rolladen, Portale, Tore,

Numerous applications: shutters, portals, gates,

Sideboards mit Schiebetüren und Rolladen Höhe 780 mm.

Sideboards with sliding doors and roller shutters height 780 mm.

Der Rolladen fährt nicht automatisch hoch und runter.

The roller shutter does not move up and down automatically.

Alle Fenster sind mit den Rolladen aufgerüstet.

All windows are upgraded with the shutters.

Wir sind seit Jahrzehnten führend in Innovationen rund um den Rolladen.

We have been innovation leaders for decades for roller shutters.