ROLLER SHUTTER in German translation

• Rolltor
• Rolladen
• Rollladen
• Roller Shutter
• Rollo
• Rolllade
• für Rollläden

Examples of using Roller shutter in English and their translations into German

Plaster embedded roller shutter: invisible roller shutter.
Putzträger Rollladen: unsichtbare Rollladen in der Fassade Startseite.

Innovative with roller shutter and sliding doors.
Innovativ bei Roll- und Schiebetor.

ACR Work bench with cabinet with roller shutter.
ACR Werkbank mit Werkzeuglochwand mit Metall-Jalousie.

Top-mounted roller shutter: new buildings, modernisation.
Aufsatzrollladen: Rollladen Neubau Modernisierung ALUKON Startseite.

The roller shutter has a KABA lock cylinder.
Der Rollladen verfügt über ein Schlosszylinder von KABA.

Carrier shaft in PA for roller shutter curtains.
Mitnehmerwelle aus PA für Rollläden.

Front shade available as roller shutter with electrical drive 6.
Frontverschattung wahlweise als Rollladen mit elektrischem Antrieb 6.

Dimensions conform to Beck+Heun roller shutter and venetian blind systems.
Maße sind auf Beck+Heun Rollladen- und Raffstorekastensysteme abgestimmt.

The mechanism ensures that the roller shutter door moves easily.
Die Mechanik gewährleistet eine spielend leichte Bewegung des Rollladens.

The Roller Shutter is available in aluminium
Der Rollladen ist in Aluminium-

Roller shutter down smaller coil diameter(2)
Rolladen unten kleiner Ballendurchmesser(2)

A roller shutter or sectional overhead door is one variant of this type.
Rolladen oder Sektionaltor ist eine Variante dieses Typs.

Roller shutter for quick opening of the cargo space.
Rolltor zur schnellen Öffnung des Laderaumes.

The roller shutter does not move up and down automatically.
Der Rolladen fährt nicht automatisch hoch und runter.

Control the living room roller shutter by pressing the iconConfirm.
Steuern Sie den Rollladen des Wohnzimmers durch Drücken dieses Symbols.

This way the roller shutter and window can be installed in a single efficient step.
So können Rollladen und Fenster effizient in einem Arbeitsschritt montiert werden.

Transparoll- visionary blinds; transparent roller shutter to protect your property.
Transparoll- Sichtschutzrollos; Transparente Rollladen zum Schutz Ihrer Immobilie.

Easy access through roller shutter.
Leichter Zugang durch Rollladen.

Approaching the upper end position roller shutter/ awning.
Obere Endlage anfahren Rollladen/ Markise.

Before operating the roller shutter make sure, that the curtain is freely movable.
Bitte vergewissern sie sich vor Betätigung des Rollladens, dass der Behang frei zu bewegen ist.