ROLLER SHUTTER in Norwegian translation

• rulleskodden
• rulleporten
• rullesjalusi
• rullegardin
• rulledøren
• rulleutløseren
• roller lukker
• roller shutter

Examples of using Roller shutter in English and their translations into Norwegian

A roller shutter Safe 4000 type 40 is a double-sided roller shutter, which is perfect when good security is required with a minimum of space.
Rullesjalusi Safe 4000 type 40 er et dobbeltvegget kompakt rullesjalusi som brukes der man ønsker en god sikring på minst mulig plass.

The access has first a roller shutter then another separate automatic roller shutter with a door.
Tilgangen har først en rullegardin da en annen separat automatisk sjalusien med en dør.

is only wrapped over a hook when the roller shutter is raised.
er bare pakket inn over en krok når rulleskodden heves.

The aluminium fire roller shutter is a unique,
Den brannsikre aluminium rulledøren er en unik,

Roller shutter Safe 4000 is a double-sided roller shutter, which is used particularly on gates
Rullesjalusi Safe 4000 type 75 er et dobbeltvegget rullesjalusi som spesielt anvendes til porter

is equipped electric roller shutter of movement dall'addetto coverage.
er utstyrt elektrisk rullegardin av bevegelsesdall'addetto dekning.

Here we show you how to change the roller shutter belt yourself in just a few steps so that the roller shutter can be easily pulled up again tomorrow morning.
Her viser vi deg hvordan du kan skifte rullebånd selv i bare noen få trinn, slik at rulleutløseren lett kan trekkes opp igjen i morgen.

The Roller Shutter 2 is powered by a single-phase AC
Roller Shutter 2 drives av enfase vekselstrøm og justerer persienner,

such as roller shutter doors, sectional overhead garage doors, control motors and accessories.
for eksempel roller lukker dørene, leddheiseporter, kontroll motorer og tilbehør.

building fence or roller shutter not only looks neat
byggegjerde eller rulleskodde ser ikke bare pent

Our roller shutter doors offer higher security, faster action,
Våre valse lukker dørene gir økt sikkerhet raskere bevegelser,

Panels with heavy sheet steel material or roller shutter doors may be fire rated up to 4 hours.
Paneler av kraftige stålplater eller sjalusi dører kan være brannklassifisert opp til 4 timer.

Free parking(which was secured overnight with a roller shutter door- although there is also a smaller open car park at the front of the hotel) 2.
Gratis parkering(som var sikret over natten med et berg lukker døren- selv om det finnes også en mindre åpne parkeringsplassen på forsiden av hotellet) 2.

The small and elegant roller shutter can easily be integrated into any office or shop.
Det lille og elegante rullegitteret kan enkelt integreres på ethvert kontor eller i din butikk.

Many apartments are therefore equipped with a roller shutter that can be lowered in a few simple steps.
Mange leiligheter er derfor utstyrt med en rulleskodde som kan senkes i noen få enkle trinn.

If the tensile force is chosen too low with a relatively heavy roller shutter, it can lead to the belt breaking
Hvis strekkraften velges for lavt med en relativt tung rulleskodde, kan det føre til at beltet går i stykker

As a rule, every classic roller shutter can be retrofitted with an electric belt winder to easily switch from manual operation to automatic mode.
Som regel kan alle klassiske rulleskodder ettermonteres med en elektrisk beltevikler for enkelt å bytte fra manuell drift til automatisk modus.

The roller shutter is only used in the event of a fire
Sjalusien benyttes kun i tilfelle det er brann,

In December 2019, Alux had the well-known Safe 4000 roller shutter tested, which had already been RC4 approved up to a width of 2,500 mm.
Alux var i desember 2019 til testing med vår velkjente Safe 4000 sjalusi, som allerede fra før var godkjent RC4 opp til en bredde på 2500 mm.

then such a door will require additional protection as a grille or roller shutter.
vil en slik dør kreve ekstra beskyttelse som en gitter eller rullelukker.