Examples of using Rumpfs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
verlor die Hälfte des Gewichts des Rumpfs seine Gesamtschwerpunkt geworden ist.
lost half SMA ist eine genetische Erkrankung, die die skeletalen Muskeln des Rumpfs und der Gliedmaßen befällt.
SMA is an inherited disorder affecting Sir, ein großes Trümmerstück, möglicherweise ein Stück des Rumpfs hat eine Bruchlandung in Edmonton/Canada gemacht.
Sir, a major piece of debris, a piece of a plane's fuselage maybe crash landed in a wooded area outside of Edmonton in Canada.Schieben Sie das Gestänge des Seitenruder durch den Schlauch im Rumpf und drucken Sie ihm durch den Rechten Seite des Rumpfs.
Slide Der mitgelieferte LiPo-Akku befindet sich einem Kasten an der Unterseite des Rumpfs Ihres Hubschraubers.
The supplied LiPo battery is mounted inside a cradle on the underside of your helicopter's fuselage.Versehen Sie die freiliegende Holzfläche am Leitwerk und den Schlitz des Rumpfs mit Epoxidkleber.
Apply epoxy to both the exposed wood on the stabilizer and into the slot on the fuselage.Versehen Sie die freiliegende Holzfläche an der Seitenruderfinne und den Schlitz des Rumpfs mit Epoxidkleber.
Apply epoxy to both the exposed wood on the fin and in the slot on the fuselage.Der Schub der Schiffsschraube steht im Einklang mit der Mitte des Rumpfs und wirkt sich nicht auf den Rumpffahrwinkel aus.
The thrust of the propeller is in line with the center of the hull and has no effect on the die 7-Tesla-Untersuchungen im gesamten Körper einschließlich des Rumpfs ermöglichen sollen.
Du erkennst sogar die Farbe des Rumpfs.
You even tell us what colour the hull is.Schauen Sie sich die äußeren Oberflächen des Rumpfs genau an.
Look closely at the exterior surfaces of the hull.Die Kabel, die aus dem hinteren Bereich des Rumpfs.
The leads which emerge from the rear end of the fuselage.Zeichnen Sie die Kontur des Rumpfs auf beiden Seiten der Seitenflosse nach.
Trace the outline of the fuselage on both sides of the fin.Die Scharnierlinie der Seitenflosse schließt mit dem hinteren Ende des Rumpfs ab.
The hinge line of the fin will align with the aft end of the fuselage.der mittlere Teil des Rumpfs waren hingegen unversehrt.
cockpit and middle of the fuselage had remained intact.Den Servo des Seitenruders in der Funkhalterung befestigen, wobei der Servoausgang auf das Heck des Rumpfs weist.
Mount the rudder servo in the radio tray with the output of the servo facing the rear of the fuselage.Die Abdeckungen von der Unterseite des Rumpfs mit einem 1,6 mm(1/16 Zoll) Sechskant entfernen.
Remove the hatches from the bottom of the fuselage using a 1/16-inch hex wrench.Rückseite des Rumpfs weist, um für einen Abstand zwischen dem Arm und den Servos des Höhenruders zu sorgen.
Servo so the output faces to the back of the fuselage, to allow clearance between the arm and elevator servos.Weniger häufig, als die bisher aufgezählten Erscheinungsbilder der Hyperhidrose, ist eine isolierte Hyperhidrose des Rumpfs oder der Oberschenkel.
An isolated hyperhidrosis of the torso or the thighs appears less frequently than the above listed forms of hyperhidrosis.Den Draht durch das Rohr im Rumpf zum Steuerhorn und ins Innere des Rumpfs einführen.
Insert 
