Examples of using Rumsitzen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich werde nicht einfach rumsitzen.
I'm not just gonna sit around.Wir können nicht einfach rumsitzen.
Wir können nicht nur rumsitzen.
We can't just sit here.Ich will nicht hier rumsitzen.
Ich kann hier nicht nur rumsitzen.
I can't just sit here.Wir wollten da rumsitzen?!
None of us wanted to sit there!Wir können nicht untätig rumsitzen.
Ich werde nicht nur hier rumsitzen.
Du wirst dort nur rumsitzen.
You will just sit there.Ich kann nicht einfach rumsitzen.
I can't just sit there.Wir können nicht einfach rumsitzen.
We cannot just sit around.Sollen wir rumsitzen und frieren, wenn Ihr Arendelles Handelsgüter verschenkt?
Are we expected to just sit here and freeze while you give away all of Arendelle's tradable goods?Hier rumsitzen.
Sit here.Wir werden nicht untätig rumsitzen.
We're not going to sit idly by.Wir können nicht rumsitzen.
We can't just wait around.Wollen wir hier rumsitzen?
Are we just going to sit here?Soll ich nur hier rumsitzen?
You expect me to just sit here?Ich will hier nicht rumsitzen.
I don't want to sit around here.Ich kann hier nicht rumsitzen.
I can't just sit here.Hier rumsitzen hilft auch nichts!
