SCHIFFE WERDEN in English translation

• ships are
• ships will
• vessels will be
• boats are
• vessels will
• vessels are being
• vessels shall be
• naves are
• ships become
• ships were
• boats were
• ship is

Examples of using Schiffe werden in German and their translations into English

Die anderen Schiffe werden zurückfliegen.
The other ships are going to turn back.

Die ersten Schiffe werden voraussichtlich.
The first vessels should be delivered.

Die Schiffe werden sich alle zerstreuen.
There will be ships scattered all over.

Diese Schiffe werden gar nicht fliegen.
Those ships aren't going anywhere yet.

Die Schiffe werden demnächst auslaufen.
The ships are planning to leave.

Sogar ausrangierte Schiffe werden anvisiert und zerstört.
Even ships no longer capable of fighting are targeted and destroyed.

Schiffe werden von hier in See stechen, Hephaistion.
A thousand ships we will launch from here, Hephaistion.

Lord, die Schiffe werden nur von 60 Männer bewacht.
Lord, the ships are guarded by no more than 60 men.

Nichtgemeinschaftswaren an Bord dieser Schiffe werden in das Versandverfahren übergeführt.
Non-Community goods carried on board these vessels will be covered by a transit procedure.

Schiffe werden ihn erforschen, und ich bin nicht dabei.
And ships going to explore it and I'm not on them.

Diese Schiffe werden sich an unser Neutrinoleck heften
Those ships will lock on to our neutrino leak

Sechs Ihrer Schiffe werden in weniger als vier Stunden hier eintreffen.
Six of your vessels will be here in under four hours.

Mit Eisenketten vertäute Schiffe werden niedergebrannt.
Iron-chained vessels are burned down.

Ferngesteuerte Schiffe werden ihren Besitzern zurückgegeben.
Remote-controlled ships are given back to their real owner.

Meine gekaperten Schiffe werden ständig zerstört.
My captured ships keep getting destroyed.

Und die Schiffe werden immer größer.
And the ships are getting bigger and bigger.

Schiffe werden beschädigt und verlieren Mannschaft.
Ships take damage and lose crew.

Zwei Schiffe werden auf den Banda-Inseln zerstört.
Two ships are wrecked at Banda.

Die Schiffe werden über 2013 und 2014 getroffen werden..
The ships will be taken over in 2013 and 2014.

Inspektionen solcher Schiffe werden gemäß Anhang III durchgeführt.
Inspections of such vessels shall take place as specified in Annex III.