SCHRAMME in English translation

• scratch
• schramme
• scar
• bruise
• scrape
• scuff
• mark
• scratches

Examples of using Schramme in German and their translations into English

Scarlett erklärt woher ihre kleine Schramme am Zeh kommt
Scarlett explains from what their small scratch on the toe comes

Nicht eine Schramme!
Not a scratch.

Aber keine Schramme.
But no bashed-in fender.

Nicht eine Schramme.
No Enke/ scratch.

Nicht eine Schramme.
Not a single scratch.

Und wenn ich zufällig eine andere Stoßstange schramme?
So what if I occasionally scraped another fender?

Wenn ich Sie schramme, melden Sie sich bei mir.
If I scratch your car, come and find me.

Ja, nur'ne Schramme.
Yeah, it's just a scratch.

Ist nur eine Schramme.
It's a scratch.

Es ist nur eine Schramme.
It's just a little scratch.

Washington kam ohne Schramme davon.
Washington has escaped without a scratch.

Sie hatte nicht eine Schramme.
She didn't have a cut on her.

Sie selbst haben keine Schramme.
You yourself are fine. Not so much as a scratch.

Woher hat Hassan die Schramme im Gesicht?
How did Hassan get that scrape on his face?

Woher hast du die Schramme über deinem Auge?
How would you get that bruise on your eye?

Schramm, et al.,
Giacomini et al.,

So schrammte ich durchs Leben wie eine echte Casey.
So I rammed through life as only a Casey can do.

Die Kugel ist abgeprallt und über deine Backe geschrammt.
And the bullet ricocheted over the film and grazed your cheek.

Jedoch bleibt nachher die Schramme auch.
However subsequently also there will be a scar.

Schramm, Annika in Arbeit.
Schramm, Annika in progress.