Examples of using Schrecklichen fehler in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er machte einen schrecklichen Fehler.
This boy has made a terrible mistake.Sie machen einen schrecklichen Fehler.
You're making a Bitte, Sie machen einen schrecklichen Fehler.
Please, you're making a frightful mistake.Sie alle begehen einen schrecklichen Fehler!
You are all making a terrible mistake!Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
I made an awful mistake in the test.Einen schrecklichen, schrecklichen Fehler.
A terrible, terrible mistake!Beweise mir, dass du den schrecklichen Fehler einsiehst, den du begangen hast.
Prove to me that you understand the terrible error you have made.Einen schrecklichen Fehler.
A terrible mistake.Und ich machte... einen schrecklichen, schrecklichen Fehler... aber ich brauche meine beste Freundin.
And I made... one Ihr begeht einen schrecklichen Fehler.
You're making a horrible mistake.Aber ich glaube, Sie machen einen schrecklichen Fehler.
But i think you're making an awful mistake.Ich weiss jetzt, dass ich einen schrecklichen Fehler gemacht habe.
I realize what a terrible mistake I made with you.Sie machen einen schrecklichen Fehler.
You're making a horrible mistake.Sie machen einen schrecklichen Fehler.
You're making a terrible mistake.Aber das ist über Ihre schrecklichen Fehler.
But this is about your horrible mistake.Jeder macht irgendeinen schrecklichen Fehler.
Everybody makes One another's Terrible mistakes.Sie begehen einen schrecklichen Fehler.
You're making a terrible mistake.Du begehst einen schrecklichen Fehler.
You're making a terrible error.Ihr macht einen schrecklichen Fehler.
You are making a terrible mistake.Ich warte, bis Forrest seinen schrecklichen Fehler erkennt.
I'm waiting for Forrest to realise what a horrible mistake he made.
