Examples of using Gleichen fehler in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mach nicht den gleichen Fehler wie ich.
Don't make the same mistake I did.Maria macht immer wieder die gleichen Fehler.
Maria always makes the same mistakes.Tom macht immer wieder die gleichen Fehler.
Tom always makes the same mistakes.Er macht immer wieder die gleichen Fehler.
He keeps making the same mistake.Wir machen den gleichen Fehler nicht nochmal.
We won't make the same mistakes twice.Mache den gleichen Fehler nicht noch mal!
Don't make the same mistake again!Machen Sie den gleichen Fehler nicht noch mal.
Don't make the same mistake again.Begehen Sie nicht den gleichen Fehler wie er.
Don't make the same mistake he did.Mache nicht den gleichen Fehler wie ich!
Don't make the same mistake I did!Begehe nicht den gleichen Fehler wie ich!
Don't make the same mistake I did!Nur wenn ich die gleichen Fehler wieder mache.
Only if I make the same mistakes.Ich mache nicht zweimal den gleichen Fehler.
I won't repeat the same mistake.Machen Sie den gleichen Fehler kein zweites Mal.
Don't make the same mistake twice.Peter Pferd macht den gleichen Fehler nicht zweimal.
Peter Horse never makes the same mistake twice.Sie macht die gleichen Fehler wie ihr Vater.
She grew up to make the same mistake her father did.Machen Sie nicht den gleichen Fehler wie ich?
Don't make the same mistake I did. What was that?CINV hat den gleichen Fehler erhalten?
CINV has received the same error?Leidenden Jugendlichen weniger bieten die gleichen Fehler.
Young people suffering less provide the same mistakes.Begingst nicht du den gleichen Fehler?
Didn't you make the same mistake?Macht nicht den gleichen Fehler noch einmal.
Don't make the same mistake.
