Examples of using Schund in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
intellektuellen Muttersöhnchen sagen, es ist Schund!
Außerdem erschien mit»Schund und Segen«(2013) eine Auswahl von publizistischen Texten.
In addition, with»Schund und Segen«(2013; tr.»Trash and Blessing«), Klein presented a selection of journalistic texts.Stattdessen bietet die Regierung Investoren in Zaboldinsky Bereich zu investieren, dass Astrachan leben im historischen Teil der Stadt, wo Schmutz und Schund, Figur ist nicht erforderlich.
Instead, the government offers investors to invest in Zaboldinsky area that Astrakhan living in the historic part of town where dirt and trash, FIG is not needed.Die Artikel und Produkte von mittlerer Qualität werden durch Schund und der Schund durch Ausschuß ersetzt.
Der Vater des Arztes fand es unwürdig, so viel Geld für solch einen Schund anzunehmen, Dr. Rey jedoch nahm eine etwas realistischere Haltung ein und verlangte auf gut Glück 150 Franc,
The doctor's father thought it shameful to accept so much money for such"rubbish", but Dr. Rey took a more realistic attitude and asked 150 francs,vom Geschmack her absoluter Schund sind.
they are absolute rubbish to drink and to taste.So ein Schund!
This is trash.Da ist der Schund.
Here are his daubs.Dann spielt man furchtbaren Schund.
Mehr zertrümmern, mehr Schund!
nimmt Schund.
steals trash.Ich geb Ihnen Schund!
Hab ich dir jemals Schund gebracht?
Did I everybring you any rubbish?der Tattler ist Schund!
the Tattler is an asswipe!War ein Witz. Ich lese zu viel Schund.
Wir schinden Zeit.
Ich will Zeit schinden.
I'm trying to buy time.Sie schinden Zeit.
You're stalling for time.Schinden Sie etwas Zeit.
Buy us some time.Sie schinden Zeit.
You're stalling.
