Examples of using Schutzprogramme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Schutzprogramme werden darüber hinaus allgemeine Unterstützung zur Verbesserung der lokalen Infrastruktur
Systeme vor Virenbefall oder andere für Ihre Systeme schädliche Programme obliegt Ihnen durch Einrichtung entsprechender Schutzprogramme.
Somit müssen die Schutzprogramme verschiedene Schutzmechanismen anbieten.
The means of protection need to cover a range IStockphoto empfiehlt die Installation von Antivirensoftware oder entsprechender Schutzprogramme.
Angriffe auf unsere IT-Systeme durch Schadsoftware begegnen wir durch effiziente Schutzprogramme.
Es gibt bestimmte Schutzprogramme, die es auch deshalb ermöglicht, seine irruption überspringen.
Wir bieten Schutzprogramme, damit Sie sich im im schützen können.
We provide protection programs so that you can protect yourself in the im.Es gibt bestimmte Schutzprogramme, die es auch ignorieren, da damit seine Eindringen lassen.
There are certain protection programs that ignore it as well as therefore letting its intrusion.Es gibt bestimmte Schutzprogramme, dass Bypass es auch deshalb seine Invasion im Stich gelassen.
There are certain protection programs that bypass it as well as therefore letting its invasion.Von dort aus werden auch andere Schutzprogramme in der nördlichen Region Madagaskars betreut werden.
Other conservation programs in northern Madagascar, too, will be managed from this station.Depositphotos empfiehlt seinen Nutzern eindringlich, Anti-Viren-Software oder andere Schutzprogramme während der Interaktion mit allen Internetseiten zu nutzen.
Depositphotos strongly encourage the use of anti-virus software or other protective programs during interaction with all web sites.Bedingungen in der informellen Wirtschaft sollten durch soziale Schutzprogramme und bessere Verbindungen zwischen der formellen und informellen Wirtschaft verbessert werden.
Conditions in the informal economy should be improved by providing social protection programmes and better linkages between the formal and the informal economies.Schutz für Ihre Einkäufe: Wir bieten Schutzprogramme, die Ihnen helfen, in dem unwahrscheinlichen Fall, dass etwas schief geht.
Es gibt bestimmte Schutzprogramme, dass Bypass es auch deshalb seine Eindringen ermöglicht.
There are certain protection programs that bypass it as well as therefore allowing its intrusion.Es gibt bestimmte Schutzprogramme, dass es überspringen und damit seine Invasion ermöglicht.
There are certain protection programs that skip it as well as therefore permitting its invasion.Einleitung und Entwicklung neuer regionaler Schutzprogramme, u. a. am Horn von Afrika.
Launching and developing new Regional Protection Programmes, including in the horn of Africa.Es gibt bestimmte Schutzprogramme, die es auch deshalb umgehen ermöglichen seine irruption.
There are certain protection programs that bypass it as well as therefore allowing its irruption.Die Europäische Union muss ihre regionalen Schutzprogramme ausweiten und ihre Anstrengungen im Bereich der Neuansiedlung intensivieren.
The EU should extend regional protection programmes and step up resettlement efforts.Es gibt bestimmte Schutzprogramme, die es auch deshalb ignorieren als irruption erlaubt.
There are certain protection programs that ignore it as well as therefore allowing its irruption.Schutzprogramme können Viren-Infektionen verhindern oder beseitigen.
