SCHWEIGE in English translation

• be silent
• remain silent
• keep silent
• keep quiet
• be quiet
• silence
• stay silent
• stay quiet
• hush
• am silent
• is silent
• am quiet
• kept silent
• kept quiet
• silenced

Examples of using Schweige in German and their translations into English

Noch zwei Sätze, dann schweige ich.
Two sentences and I will shut up.

Madame, ich schweige.
Madam, I will be silent.

Und du schweige auch.
You keep mum too.

Drum schweige ich.
So I must say nothing.

Madame, ich schweige.
Madam, I will be silent now.

Ich schweige, wenn Sie schweigen..
I won't say anything if you won't.

Gut, ich schweige.
Very well, I shall be silent.

Wenn ich schweige.
If I had shut up.

Ach, bitte schweige, schweige doch.
Oh, be silent.- Be silent..

Ich schweige, wenn Sie schweigen..
I won't tell if you don't.

Ich schweige nicht um Ihretwillen.
I have not kept silent for your sake.

Ich schweige unter einer Bedingung.
I will stay silent on one condition.

Wenn sie wahr sind, schweige ich!
If it's true, I promise silence!

Er will, dass ich schweige.
He doesn't want me talking to you.

Ich schweige, um keinen Anstoß zu erregen.
I am silent for I never want to give offence.

Gott meines Lobes, schweige nicht!
Be not silent, O God of my praise!

Meine Mutter besteht darauf daß ich schweige.
Yet my mother is adamant that I remain silent.

Gott, mein Ruhm, schweige nicht!
O God of my praise, be not silent.

Für einen Priester:„Schweige und bete.
She says to a priest:„Remain silent and pray.

Schweige über den Vorfall und konzentriere dich auf dein eigenes Leben.
Keep quiet about the incident and focus on your own life.