SCRIPTORIUM in English translation

• scriptorium

Examples of using Scriptorium in German and their translations into English

Ägypten dokumentiert, das durch das Scriptorium gefördert wird: Mitte für christliche Antiquitäten.
Egypt sponsored by The Scriptorium: Center for Christian Antiquities.

Die Bibliothek und das Scriptorium dieses Klosters(englische oder irische Mönche)
The library and scriptorium of this monastery(English or Irish monks)

der religiösen Kunst findet in den Hallen Papyrus, Scriptorium şi Pergament,
religious art takes place in the halls Papyrus, Scriptorium şi Pergament,

Aber: wir(Scriptorium) erhielten diese Bücher von einem Lieferanten, der sie längere Zeit am Lager hatte,
However, we(Scriptorium) got these books from a supplier who had them in storage for quite some time,

Scriptorium frägt rhetorisch:
Scriptorium adds, rhetorically:

Sie arbeiteten zusammen im Scriptorium.
They worked together in the scriptorium.

Warum sollte ich am Scriptorium Aventuris teilnehmen?
Why should I participate in the Scriptorium Aventuris program?

Sarah O'Keefe ist die schokoladensüchtige Gründerin von Scriptorium und ein Content Strategy Consultant.
Sarah O'Keefe is the chocoholic founder of Scriptorium and a content strategy consultant.

Bestellen kann man die eindrucksvolle Festschrift bei dem Verlag Scriptorium.
You can order this impressive Festschrift at the Scriptorium publishing house.

Scriptorium bietet Content Strategy Dienstleistungen an und hilft Kunden, Ihre Geschäftsprobleme zu lösen
Scriptorium offers content strategy services to help customers solve business problems

Scriptorium(Lateinisch:"ein Platz zum Schreiben"),
Scriptorium(Latin:"a place for writing"),

Lektüre und Studium fanden in einer Trappistenabtei in einem Gemeinschaftssaal namens Scriptorium statt.
Reading and study in a Trappist abbey take place in a common room called the Scriptorium.

Wir, die Mitarbeiter beim"Scriptorium", sind stolz darauf, mit dieser WebSite unseren Teil zur Aufarbeitung der Geschichte beizutragen.
We at The Scriptorium are proud to do our part by making some of this information publicly available via the Internet.

Aber wie wir hier bei Scriptorium sagen, ist Geschichte eben nicht"schwarz-weiß"![Anm. d. Scriptorium]… zurück….
Well, as we say here at The Scriptorium, history is not"black-and-white"![- trans.]… back….

Der Kodex wurde im scriptorium des Klosters von Santo Domingo von Silos kopiert, aber hatte zuvor schon einen mühsamen Werdegang.
The codex had been copied in the scriptorium at the Santo Domingo de Silos monastery and had since had an eventful life.

Die elegante und gepflegte gotische Schrift lässt vermuten, dass die Handschrift im scriptorium des Kapitels von Sitten angefertigt wurde.
The elegant and careful Gothic script suggests that the manuscript was produced in the scriptorium of the Sion Chapter.

Wie fange ich damit an, etwas bei Scriptorium Aventuris zu verkaufen?
How do I get started selling Scriptorium Aventuris titles?

Travels in the Scriptorium ist ein Roman von Paul Auster aus dem Jahr 2006.
Travels in the Scriptorium is a novel by Paul Auster first published in 2007.

Zwischen 1175 und 1185 im bedeutenden scriptorium des Klosters von San Pedro von Cardeña entstanden.
Written in Carolingian gothic script between 1175 and 1185 in the important scriptorium of the Monastery of San Pedro de Cardeña.

Einige wenige Gebäude blieben glücklicherweise erhalten, so die alte Bibliothek(Scriptorium) aus dem 15.
A few buildings have been preserved like the old library(Scriptorium) from the 15th century.