SEAGRAM in English translation

• seagram

Examples of using Seagram in German and their translations into English

Dann, vor der Party, bevor Mademoiselle Restarick sie erreichen konnte, besiegelten Sie auf brutale Weise das Schicksal der hilflosen Nanny Seagram.
And then, before the party, before Mademoiselle Restarick could reach her, you sealed the fate so brutally... of Nanny Seagram, who was helpless.

Die Europäische Kommission hat eine Transaktion genehmigt, mit der Seagram Co Ltd(Seagram)
The European Commission has approved an operation whereby Seagram Co Ltd(Seagram)

Das Foto, das ich bei Nanny Seagram gefunden habe, wurde von der alten Lehrerin von Norma Restarick gemacht, einer Mademoiselle A. J. Battersby.
The photograph that I discovered in the apartment of Nanny Seagram was taken by the former tutor of Mademoiselle Norma Restarick- a Mademoiselle A J Battersby.

Obwohl Seagram 32,2% des Unternehmens erwerben konnte,
Although Seagram acquired a 32.2% stake in Conoco,

bestimmte Teile von Seagram zu erwerben, um sie in ihr jeweiliges eigenes Geschäft einzubeziehen.
parties to acquire and retain certain parts of Seagram for integration into their respective businesses.

Daneben bekleidete Herr Constandis auch Führungsrollen bei der Seagram Company Ltd.
Mr. Constandis also previously held senior roles at Seagram Company Ltd.

1977 von den neuen Eigentümern Seagram auf acht Brennblasen erweitert.
in 1977 by the new owners Seagram eight stills.

Im Fischrestaurant Seagram steht das Fischbüfett bereit.
in the fish restaurant Seagram there is a fish buffet.

die bereits Seagram kontrollierte, größter Einzelaktionär von Vivendi Universal.
of Edgar Bronfman Jr., who was head of Seagram at the time of the merger.

daraus entstand die The Glenlivet Distillers Ltd, die 1977 durch den kanadischen Konzern Seagram Co. Ltd aufgekauft wurde.
it was the result of The Glenlivet Distillers Ltd, which was acquired in 1977 by the Canadian company Seagram Co.

Seagram kaufte danach die Strathisla Destillerie,
Seagram bought Strathisla distillery

Marmor und machten das Seagram zum teuersten Wolkenkratzer seiner Zeit.
making the Seagram the most expensive skyscraper of its time.

sorgte in der gesamten Zeit des Bestehens von Seagram für Verwirrungen und Verwechslungen.
Lawrenceburg caused confusion and confusion throughout the time of Seagram s existence.

Der US-Konzern Seagram übernimmt von Philips die PolyGram -Anteile
Seagram(US) acquires the PolyGram shares from Philips

Seit dem Ausziehen von Verbrauchsgüter-Marketing für Seagram"s und Bayer ist er seit 2002 mit Fiat gewesen, als er Maserati"s Verkaufsdirektor wurde.
Since moving out of consumer goods marketing for Seagram's and Bayer, he has been with Fiat since 2002 when he became Maserati's sales director.

Seit 1939 hat Seagram kunstvoll die besten Pflanzen in der Welt mit einem neutralen Geist Destillationsverfahren bei niedriger Temperatur vermischt, das wahre Wesen
Since 1939, Seagram's has cleverly blended the world's finest botanical ingredients with a neutral spirit in a low-temperature distillation process,

Ist Nanny Seagram ermordet worden?
Was Nanny Seagram murdered?

Nanny Seagram war keine glückliche Frau.
Nanny Seagram was not a happy woman.

Nanny Seagram natürlich.
Nanny Seagram, of course.

musste Nanny Seagram sterben.
Nanny Seagram had to die.