SEGMENTIERTEN in English translation

• segmented

Examples of using Segmentierten in German and their translations into English

Speziell entwickelt für die Schmierung von radial segmentierten Reifenformen. Eigenschaften.
Especially developed for the lubrication of radially segmented tyre moulds. Properties.

Weitere Engagements in diesem stark segmentierten Sektor sind geplant.
Further investments in this strongly governed market are planned.

mechanisches Ausspannen mit segmentierten Werkzeugen.
mechanical ejection with segmented tools.

entlang der nationalen Grenzen segmentierten Erdgasmärkten.
gas markets that are segmented along national borders.

Der MIX-Schieber bietet Flexibilität bei der Beleuchtung dank einer segmentierten LED-Lichtquelle im Dunkelfeld-Strahlengang.
The MIX slider provides illumination flexibility with a segmented LED source in the darkfield path.

Die WD200/500 ist durch das geteilte Gehäuse und die segmentierten Dichtringe sehr anwendungsfreundlich.
The WD200/500 is very user-friendly thanks to its divided housing and segmented seal rings.

Die beiden Graphen zeigen den Unterschied zwischen den Modi der linearen und der segmentierten Kalibrierung.
Please see the above graphs showing the difference between linear and segmented calibration modes.

Kopf mit Protektor für mehr Sicherheit bei der Verwendung von segmentierten Scheiben ausgestattet.
Equipped with protective head for safety in the use of segmented blades.

Wir versenden Bulk-Mail für große und kleine Unternehmen segmentierten Markt, die der Kunde benötigt.
We send mail massive for segmented great and small companies to the market that requires the client.

Sie segmentierten die Nutzer auf Basis ihres Verhaltens mit Blick auf Ereignisse von KISSMetrics.
They segmented users, based on their behavior looking at events inside KISSMetrics.

Samsonite Cookie mit segmentierten Informationen, das zur Durchführung einer personalisierten Suche verwendet wird.
Samsonite Cookie containing segmented information used to provide a personalized search.

Sie sehen eine wunderschöne ovale Englisch Silberplate Butler Tablett mit einem segmentierten faux tortoishell beenden.
You are viewing a gorgeous oval English silverplate butlers tray with a segmented faux tortoishell finish.

Schon wegen der neuen Frontschürze mit dem streng in Rechtecke segmentierten, verchromten Gittereinsatz.
With its new front skirt and strictly rectangular segments of the chromed grille insert, the vehicle has a strong.

Das ferngesteuerte Farbwerk mit segmentierten Farbmessern und abschwenkbaren Farbkästen ersetzt stationäre
The remote inking system with segmented blades and swing-down ink fountains replaces the fixed

Gitterfilter für Standardarm Die segmentierten Absaugarme sind eine große Innovation für mobile
Segment suction arms are very innovative for mobile

Sie sehen einen wunderschönen englischen Butlers Silberplate ovale Schale mit einem segmentierten faux tortoishell beenden.
You are viewing a gorgeous English silverplate oval butlers tray with a segmented faux tortoishell finish.

Mit einem neuen, segmentierten Hochleistungsrotor aus optimiertem Magnetmaterial wird ein sehr hoher Wirkungsgrad erreicht.
A very high degree of efficiency is achieved by a new, segmented high-performance rotor from optimized magnetic material.

Die Bettwanzen haben einen flexiblen, segmentierten Körper, der ihre Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Kompression erhöht.
The bed bugs have a flexible segmented body, which increases their resistance to mechanical compression.

Darüberhinaus bietet sich die optionale Ausstattung mit segmentierten Umluftfiltern vor allem für S3 und S4 Labore an.
In addition the optional equipment with segmented circulating air filters presents itself laboratories particularly for S3 and S4.

Von Ihrem PC aus können Sie Ihre SMS-Kampagnen direkt an Ihre(segmentierten) Zielgruppe senden.
From your PC you can send your persuasive SMS campaigns directly to the phone of your(segmented) target group.