Examples of using Sektor hat in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Tätigkeit von dem Transport von der Gruppe im intermodale Sektor hat sich mit einem gleichen Verkehr zu 1,48 million von teu wie in 2017 folglich bewegt herausgestellt anstatt stabil.
The activity of transport of the group in the intermodal field has turned out instead stable with a traffic pairs to 1,48 million teu enlivened so as in 2017.Der öffentliche sowie der private Sektor haben seit langer Zeit diese Investitionsschwäche zu spüren bekommen.
Both the public and private sector have long undergone a pronounced investment weakness.Die Struktur dieses Sektors hat sich seit der Verabschiedung dieser Verordnung bedeutend geändert.
Die Kontrollen auf den Sektor haben eine doppelte Bedeutung.
The controls on the sector have a double meaning.Die Produktion steigt rapide, und die Investitionen in diesem Sektor haben sich 1993-95 verdoppelt.
Production is rapidly increasing and investment in the sector has doubled in 93-95.
Der Sektor hat bisher immer eine starke Belastung der Staatsfinanzen dargestellt.
To date, the sector has always represented an important drain on public finances.Indiens leistungsstarker privater Sektor hat das Scheitern des indischen Staates bisher verschleiert.
India's high-performing private sector has so far masked the failure of the Indian state.Der Sektor hat sicherlich ein Reihe von Herausforderungen zu bewältigen.
In keinem anderen Sektor hat die Erhöhung des Mehrwertsteuersatzes derart gravierende Auswirkungen.
Aus den staubigen Fluren kommt nichts, der private Sektor hat eine Aufgabe.
It won't come from those dusty corridors. The private sector has a role.Diese Beziehung sowohl zu Regierungen als auch zum privaten Sektor hat gut funktioniert.
This dual relationship that Der Sektor hat sich bereits darauf konzentriert, Wettbe werbsvorteile zu erzielen wie etwa.
The sector has already focused on developing competitive advantages such as.Der öffentliche Sektor hat offenbar mit der Umwandlung von befristeten Arbeitsverträgen in Dauerarbeitsverträge begonnen.
The public sector appears to have started 
Der öffentliche Sektor hat das Potenzial, eine Nachfrage nach innovativen Gütern und Dienstleistungen zu schaffen.
The public sector has Die Verwaltungskapazität in diesem Sektor hat sich leicht verbessert, doch sind noch weitere Anstrengungen erforderlich.
Administrative capacity has been slightly improved in this sector but further efforts are still required.Jeder Sektor hat ein paar Einstellungen und Möglichkeiten der Umzug in die Ihres Unternehmens anpassen müssen.
Each sector has a few preferences and ways of moving to which your company must adapt.Jede Entwicklung der Arbeitsweise in diesem Sektor hat notwendigerweise Auswirkungen auf andere Wirtschaftstätigkeiten
Any developments in the retail sector thus automatically have knock-on effects in other economic Anzahl der Beschäftigten im Sektor hat auch eine positive Dynamik.
Volume of employment in sector also has positive dynamics.Der private Sektor hat in diesem Bereich viel Raum zum Wachsen.
The private sector has plenty of room to grow in this area.Dieser Sektor hat viele Verbindungen mit dem ICT-Sektor von BaselArea. swiss.
This sector has many links with the ICT 
