SELBEN SYSTEM in English translation

same system
gleiche system
derselben anlage
dieselbe regelung

Examples of using Selben system in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Programming category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Political category close
ist durch die Vereinbarung, im selben System oder intelligente Hardware-System verschiedene Push-oder Spiegelwiedergabe.
is through the agreement, in the same system or intelligent hardware system different push or mirror playback.
Der Park zog mehrere Hardwarelösungen in Betracht, darunter eine Hochleistungs-Grafikkarte eines Drittanbieters in Verbindung mit einem Dual-Grafikkarten-Ansatz im selben System. Diese Lösung führte jedoch zu schlechter Bildsynchronisierung, Systemüberhitzung, Instabilität und hohem Energieverbrauch.
The park considered several hardware options including a third-party high-performance graphics card in conjunction with a dual-graphics card approach in the same system, but the solution resulted in poor image alignment, system overheating and instability, and power-consumption issues.
Sämtliche Steckdosen und elektrischen Leitungen müssen zum selben elektrischen System gehören.
Power outlets and electrical wiring must all be part of the same electrical system.
Sich diese korporativen Klassierer zu befinden sollen aller im selben korporativen System der Aufbewahrung der ingenieurmässigen Daten, wohin in erster Linie die attributiven Daten nach den konkreten standardmäßigen Erzeugnissen eingehen sollen,
To be these corporate qualifiers owe all in the same corporate system of storage of the engineering data where the attributive data on concrete standard products should enter first of all,
Anreise verschiedenen Bands im selben System, ohne die Bänder betroffen sind.
Getting several bands in the same system, without any of the bands are affected.
Wir sind alle im selben System.
We're all in the same system.
Im selben System, das Sie doch stürzen wollten, als Marxist.
In the same system that you wanted to topple as a Marxist.
Sie können mit mehreren Abteilungen gleichzeitig im selben System oder sogar im selben„Scope-Item" arbeiten.
It is possible for multiple disciplines to work in the same system or scope item simultaneously.
Der Ordner steht für eine Menge von einer oder mehreren Ausgaben, die vom selben System betrieben werden.
The folder represents a set of one or more editions which are served by the same system.
Wenn sie zum selben System gehören, können wir unter den Schafen durchlaufen.
If this is part of the same system, we can walk right under the sheep.
Wir sind alle im selben System eingeschlossen und können nicht länger darin tun, was uns gefällt.
We are all closed together in the same system, and we can no longer do whatever we want in it.
Mit der Lösung SupplyOn Action Management arbeiten beide Seiten im selben System und damit gemeinsam an zentralen Maßnahmenplänen.
With the SupplyOn Action Management solution, both sides can work in the same system and thus collaborate on central action plans.
Regler und Module zum selben System gehören werden.
modules become part of the same system.
verbinden sich die vier Kameras automatisch mit dem NVR(Network Video Recorder) im selben System.
the four cameras automatically connect to the NVR(network video recorder) in the same system.
die Temperaturregelung von Kryopumpen oder Kryostaten, die mit maximal 3 Kühlköpfen im selben System ausgestattet sind.
cryostats equipped with a maximum of 3 cold heads within the same system.
die Betrieb/Stopp Taste eines Innengeräts im selben System gedrückt wird.
the Run/Stop button of an indoor unit in the same system is pressed.
Da PensoPay technisch auf dem selben System wie QuickPay basiert, dürfte mit der neuen Zahlungsmethode gleich zwei Anbieter unterstützt werden wobei wir QuickPay nicht getestet haben.
Since PensoPay is technically based on the same system as QuickPay, it is very likely that with the new payment method we can support both providers we did not test QuickPay.
auch anderen Usern auf dem selben System.
even to other users on the same system.
drei verschiedene Betriebsarten im selben System: den Dialog-,
three different operating modes in the same system: interactive dialog,
Der Vorteil mit SupplyOn ist dabei, dass beide Seiten im selben System arbeiten- somit haben Sie stets die gleiche Sicht auf den Bearbeitungsstatus
The benefit with SupplyOn is that both parties work in the same system- both have the same view of the processing status
Results: 156, Time: 0.0222

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English