SELBSTHASS in English translation

• self-hatred
• self-loathing
• self-hate
• self loathing
• self-hating
• self hatred
• self hate

Examples of using Selbsthass in German and their translations into English

Sie laden Ihren Selbsthass auf den Sohn dieser Leute.
You're foisting your own self-hatred onto their son.

Je mehr er fiel, desto mehr Selbsthass.
The higher he got, the more self-disgust.

Dann haben ihre Scheiß-Freunde, ihr Selbsthass, alles kaputtgemacht.
Then her shitty friends, her self-loathing kind of destroyed that.

Ja nun, sie konnten meinen Selbsthass nicht mehr ertragen.
Yeah, well, they couldn't take my self-loathing.

Sie übertragen ihre Angst und ihren Selbsthass auf eine Autoritätsfigur.
Transference of fear and self-loathing to an authoritarian vessel.

Das ist kein Dauerzustand, dieser Selbsthass, er wird vorübergehen.
It won't last for ever you know- this self-loathing, it will pass.

Dein Selbsthass ist heute aber ganz schön stark, mein Freund.
The self-loathing is strong in you today, my friend.

Aber du, Doktor, dein rauer Ehrgeiz erfüllt mich mit Selbsthass.
But you, doctor your crude ambition fills me with self-loathing.

Karbolsäure sollte im Regal gleich neben der Reue und dem Selbsthass liegen.
The carbolic acid should be on the shelf right next to the regret and the self-loathing.

sollten wir es wohl Selbsthass nennen.
I think we can call that self-loathing.

Selbsthass führt manchmal zu einer gespaltenen Persönlichkeit.
Self-hatred, triggered by a mental shock,

einer Tube Gleitgel, Selbsthass und einer Socke!
a tube of Kentucky jelly, self-loathing and a sock!

enthüllt man vielleicht Selbsthass.
you may find self-loathing.

blinde Loyalität wäre nur Selbsthass.
blind loyalty would just be self-loathing.

Panik, Trauer, Selbsthass, Gehässigkeit, Rechtfertigung,
Panic, sorrow, self-loathing, hatred, justification,

Extremer Selbsthass bzw. das Gefühl der Hoffnungslosigkeit.
Extreme self-hatred, feelings of hopelessness.

Da gibt es keine Tugend im Selbsthass….
And there is no virtue in self-hatred….

Unruhe, Selbsthass.
anxiety, self-hatred.

Zusammenfassung Ein niedriges Selbstwertgefühl und Selbsthass verschaffen uns eine Menge Unglücklichsein;
Low self-esteem and self-hatred cause us a great deal of unhappiness;

sind die wichtigsten Aspekte der Kanadier Fandom Pessimismus und Selbsthass.
the most essential aspects of Canuck fandom are pessimism and self-loathing.