SELLARS in English translation

• sellars
• sellers

Examples of using Sellars in German and their translations into English

Haben Sie nichts dagegen, Sellars?
You don't mind, do you, Sellers?

Sein Sohn Wilfrid Sellars war ebenfalls ein bekannter Philosoph.
His son was the philosopher Wilfrid Sellars.

Auf der einen Seite ist da Raymond Sellars.
On the one hand, we have Raymond Sellars.

Sellars, ich nehme doch besser meine Brille!
Sellers! I think I would better have my glasses!

Peter Sellars ist für seine innovativen,
Peter Sellars is known for his innovative

Was war ihre beste Leistung, Sellars?
What was the best you got, Sellers?

Möchten Sie es der Dame sagen, Sellars?
Would you like to tell her ladyship, Sellers?

Mr. Sellars, dürfte ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
Mr. Sellars, can I ask you a couple of questions out here?

Raymond Sellars, Sie sind verhaftet wegen Mordversuchs an einem Polizisten.
Raymond Sellars, you're under arrest for the attempted murder of a police officer.

Sellars, würden Sie die Champignons zum Bahnhof bringen?
Sellers. Would you take the mushrooms to the station this afternoon?

Mr. Sellars.
Mr. Sellars.

Was in aller Welt bringen Sie denn da, Sellars?
What on Earth have you got there, Sellers?

Was ist mit diesem Derek Sellars, der diese Schecks unterschrieben hat?
What about this guy Derek Sellars, the one who signed the checks? Let's take a look?

und holt Sellars ans verfluchte Telefon.
get Sellars on the phone.

Dürfte ich vielleicht ein paar Worte mit Sellars sprechen?
Would you mind if I had a word with Sellers?

Ach Sellars, bringen Sie mir bitte eine Wärmflasche, ja?
Sellers, bring a hot water bottle. Would you please? Very good, my lady?

Dave Sellars stürzte am Gooseneck.
Dave Sellars crashed on gooseneck.

Und im gleichen Zusammenhang stellt Sellars klar.
And in the same context Sellars makes clear.

Auf Stippvisite bei der philharmonischen Familie: Peter Sellars.
Peter Sellars dropped by at yesterday's rehearsal to visit his philharmonic family.

Wieder eine bewegende Aufführung der Matthäus-Passion in der Inszenierung von Peter Sellars.
Another touching performance of St Matthew Passion in the stage production by Peter Sellars.