Examples of using Siegpunkt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Siegpunkte und Münzen der Spieler sind offene Informationen.
Ringe: Jeder Ring ist 2 Siegpunkte wert.
Rings: Each ring is worth 2 VP.Du erhältst 2 Siegpunkte aus dem Vorrat.
You get 2 victory points from the supply.Der Spieler, der die meisten Ringe besitzt, erhält zusätzlich 3 weitere Siegpunkte.
The player with the most rings scores 3 additional VP.Bei einem Gleichstand erhalten mehrere Spieler 3 zusätzliche Siegpunkte.
In case of a tie, each of the tied players scores the 3 additional VP.Jede dieser Karten zählt am Spielende einen Siegpunkt.
Wieder ein Siegpunkt, den mein Mitspieler nicht mehr gewinnen kann.
That's another victory point my opponent no longer can obtain.Je 3 Gefangene, die ein Spieler besitzt, zählen 1 Siegpunkt.
Each 3 prisoners owned by a player are worth 1 Victory Point.Für jeden Siegpunkt, den du abgibst, erhältst du jeweils 3 Pesos.
For each victory point you give up, you get 3 pesos from the supply.Jede Siedlung zählt einen Siegpunkt und der Ausbau einer Siedlung zu einer Stadt bringt einen weiteren Siegpunkt. .
Each settlement is worth 1 victory point, and if you upgrade a settlement to a city, you receive another Wie beim Brettspiel zählt jede gebaute Siedlung 1 Siegpunkt und jede Stadt 2 Siegpunkte. .
As in the"Catan" board game, in the Dice Game"Plus" each settlement you have built is worth 1 victory point and each city Herden(3 oder mehr Tiere): 1 Siegpunkt pro Tier wie Variante 1.
Herds(3 or more): 1 VP each like variant 1.Ressourcen-Orte erbringen am Ende des Spiels einen Siegpunkt(2.2) und Bonus-Rekrutierung im Verstärkungsschritt 6.2.
Resource Locations provide one victory point at the end of the game(2.2) and bonus recruitments during the Reinforcement Step 6.2.Gut so, denn das beschert mir knapp vor meinem Mitspieler den Siegpunkt der Karte.
That's a good thing, because that way I can beat my opponent to the card's victory point.Landketten(3 oder mehr Plättchen): 1 Siegpunkt pro Plättchen statt 2 Siegpunkten pro Plättchen.
Land Chains(3 or more): 1 VP each instead of 2 VP each.Dann muss er für jede Charakterkarte, die er noch auf der Hand hat, 1 Siegpunkt abziehen.
If he does this"early" scoring, he must deduct 1 Victory Point for each Character card in his hand as a penalty.Wer dieses Plättchen in seinem Fürstentum platziert hat, erhält am Spielende 1 Siegpunkt für jedes verkaufte eigene Warenkärtchen.
The player who adds this tile to his estate receives 1 victory point at the end of the game for each sold goods tile.Eventuelle Siegpunkt für dieses Gebäude werden direkt abgezogen.
Any Victory Points gained for the building are deducted immediately.7 Drachmen für einen Siegpunkt.
7 drachma for one victory point.5 Drachmen für einen Siegpunkt.
5 drachma for one victory point.
