Examples of using Simonsvoss in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Kosten-Nutzenanalyse im Hinblick auf SimonsVoss fällt rundum positiv aus.
Für all diese Anforderungen bietet SimonsVoss eine flexible und integrative Lösung.
SimonsVoss offers a flexible and integrative solution for all these requirements.Das System 3060 von SimonsVoss baut auf dem intelligenten Zusammenspiel digitaler Komponenten auf.
The System 3060 from SimonsVoss is based on the intelligent interaction of digital components.SimonsVoss gilt als Pionier auf dem Gebiet der digitalen Schließ- und Zutrittskontrollsysteme.
SimonsVoss is known as a pioneer in the field of digital locking and access logging systems.Mittelständischer Spirit: Neustes aus der Welt der Schließ- und Zutrittssysteme von SimonsVoss News.
The entrepreneurial spirit of SMEs: The latest from the world of SimonsVoss locking and access systems.Setzen Sie sich mit unseren lizenzierten SimonsVoss Partnern in Ihrer Nähe in Verbindung.
Contact our licensed SimonsVoss partners in your area.Wir haben mit SimonsVoss enorm an Sicherheit und Komfort gewonnen.“.
Thanks to SimonsVoss, we now have greater security and added convenience.”.Unternehmensnews SimonsVoss Technologies vermeldet für das Geschäftsjahr 2011 einen Gruppenumsatz von 46,4 Mio. Euro.
SimonsVoss Technologies has reported group sales of Euro 46.4 million for the fiscal year 2011.Komplettlösung zum Einbau in Türen im US amerikanischen Standard mit voller SimonsVoss Funktionalität.
Complete solution for installation US standard doors with full SimonsVoss functions.Höchste sicherheitstechnische Standards erfülltdas Klinikum mit dem digitalen Schließ- und Zutrittskontrollsystem von SimonsVoss.
It also sets maximum security standards with its digital locking and access control system from SimonsVoss.Auf der IFSEC präsentiert SimonsVoss erstmalig sein digitales SmartHandle mit Türüberwachungsfunktion für die SmartIntego-Produktlinie.
At this year's IFSEC, SimonsVoss premiers its digital SmartHandle with door monitoring function for the SmartIntego product line.Die SimonsVoss Technologies GmbH gehört zu Allegion
SimonsVoss Technologies GmbH belongs to AllegionMit dem digitalen System von SimonsVoss haben wir die für uns ideale Lösung gefunden.
With the digital system from SimonsVoss we found the ideal solution to our needs.damals selbst den Umstieg auf SimonsVoss angeregt.
was the first to suggest changing over to SimonsVoss technology.Mit seiner Performance schlug SimonsVoss alle anderen Mitbewerber um Längen.
With its performance, SimonsVoss beat the other competitors by far.SimonsVoss überzeugte mit maximaler Zuverlässigkeit und minimalen Kosten.
SimonsVoss showed maximum reliability at minimal costs.SimonsVoss hat eben auch ein Herz für Kinder.
SimonsVoss also has a heart for children.SimonsVoss und MobileKey sind eingetragene Marken der SimonsVoss Technologies GmbH.
SimonsVoss and MobileKey are registered trademarks belonging SimonsVoss Technologies GmbH.Mit dem System 3060 von SimonsVoss setzt sie Maßstäbe.
The bank is setting standards with System 3060 from SimonsVoss.Lassen Sie sich vom Fortschritt bei SimonsVoss inspirieren!
Let yourself be inspired by the progress achieved at SimonsVoss.
