SIND VERMUTLICH in English translation

• are probably
• are believed to be
• are presumably
• are thought to be
• may be
• are likely
• are likely to be
• are most likely
• are perhaps
• are possibly
• appear to be
• must be
• are arguably
• are presumed to be
• would be
• are supposedly
• seem to be
• are apparently
• are assumed to be
• are expected to be

Examples of using Sind vermutlich in German and their translations into English

Sie sind vermutlich ziemlich wichtig.
You're probably pretty important.

Sie sind vermutlich müde.
I realise you're pretty tired.

Einige davon sind vermutlich tot.
Yeah... some of them are probably dead.

Die Leute sind vermutlich verletzt.
Those people are probably very hurt.

Das sind vermutlich Sie?
That's supposed to be you?

Die sind vermutlich Spione, Mann.
They're probably spies, man.

Sie sind vermutlich gerast?
You, I suppose, rushed?

Die Durchsuchungsbeschlüsse sind vermutlich da.
The search warrants have probably come through.

Sie sind vermutlich auf dem Zug.
They're probably on the train.

Die sind vermutlich schon bei Polly.
Those are probably over at Polly's already.

Sie sind vermutlich immer noch wach.
They're probably still awake.

Sie sind vermutlich ganz nervös.
They're probably on pins and needles.

Sie sind vermutlich auf der Suche.
They're probably on a scout.

Ich glaube, Sie sind vermutlich nett.
I think you're probably nice.

Wir sind vermutlich schon in seinem Fadenkreuz.
We're probably in his crosshairs right now.

Die Eltern sind vermutlich in der Nähe.
The parents are probably nearby.

Tattoos sind vermutlich kein ausreichender Grund.
Tattoos aren't probable cause.

Die Männer sind vermutlich übersät von Giften.
These men are probably covered in toxins.

Die sind vermutlich bald wieder zu Hause.
They will be probably home soon.

Diese Veränderungen sind vermutlich klinisch nicht relevant.
These changes are not likely to be clinically meaningful.