SITZENDEN in English translation

• sitting
• seated
• sedentary
• fitting
• sitter
• sessile
• sit
• fitted
• sitters
• sat
• sits

Examples of using Sitzenden in German and their translations into English

Die vier riesigen sitzenden Buddha-Figuren sind die Hauptattraktion.
The four huge sitting Buddha figures are the main attraction.

Der berühmte, süße sitzenden Teddybär der Seifenblasen bläst.
The famous, sweet seated teddy bubble blowing.

Keine Sorgen mit einer lose sitzenden oder wackelnden Prothese.
No more worries about loose fitting or chattering dentures.

Scent umgibt den Sitzenden wie ein warmer Lufthauch.
Scent surrounds the sitter like a warm breath of air.

Am besten messbar mit einem ungefütterten und gut sitzenden BH.
It's best to measure with an unpadded, well fitting bra.

Die im Ministerrat sitzenden Minister vertreten zunächst einmal ihre einzelstaatliche Politik.
The ministers who sit in the Council of Ministers defend their national policy first and foremost.

Kfz-Händler, die Schlüssel im Auto sitzenden Menschen geben.
Car dealer giving key to man sitting in car.

Cockpit mit sitzenden Piloten-Figuren.
Cockpit with seated pilot figures.

Schiele zeigt einen heute verschollenen lebensgroßen sitzenden Frauenakt.
Schiele shows a now lost life-sized seated female nude.

Erkennung von nicht richtig sitzenden Manschetten.
Identification of incorrectly positioned cuffs.

beinahe sitzenden Drüsen bedeckt.
almost sessile glands.

Kein Tierhaar entgeht den dicht sitzenden Gumminoppen.
No animal hair can escape from the closely packed rubber nubs.

Nicht mit dem vor der Tür sitzenden Cop.
Not with a cop sitting right outside the door.

Beim im Bus sitzenden Schaffner.
To the conductor sitting in the bus.

Refokussiere zwischen fliegenden und sitzenden Pelikanen!
Refocus between flying and ground-based pelicans!

Die Arbeitsbedingungen des vorwiegend sitzenden Menschen optimieren.
Optimize the working conditions of mainly seated persons.

Bewegungsmangel beispielsweise bei stehenden oder sitzenden Berufen.
Lack of exercise e.g. in standing or sedentary occupations.

Jedes Mal haben wir einen mehr sitzenden Lebensstil.
Every time we took a more sedentary lifestyle.

Holzschnitzerei des sitzenden Jesus mit Palmzweig auf einem Esel.
Wooden sculpture representing Jesus sitting on a doneky.

Nicht schnell aus einer liegenden oder sitzenden Position aufstehen.
Do not stand up fast from a lying or sitting position.