SO SAGTE in English translation

• said
• says
• say
• told you so

Examples of using So sagte in German and their translations into English

So sagte jeder Spanier"la frego.
So every Spaniard said"la frego.

So sagte es der Sechste Patriarch.
In this way the Sixth Patriarch expressed it.

So sagte ein Spezialist für Neurochirurgie Dmitry Okishev.
So said a specialist neurosurgery Dmitry Okishev.

Und so sagte ich wieder einmal AUF WIEDERSEHEN.
And so, I had to say good-bye again.

So sagte er und brach die Zeremonie ab.
So he said and interrupted the ceremony.

So sagte ein Iditarod Musher über seine Hunde;
So, an Iditarod musher said about his dogs;

So sagte sie schließlich„Nun gut.“.
Finally she said:“Well, alright.”.

Selbst, so sagte Winterton, war kein Einwanderungsland.
Itself, Winterton said, was not a country of immigration.

So sagte ich dem Tour-Manager"Schau mal….
So the story is that I said to the tour manager"Look….

So sagte jeder zu jedem:„Ich erwähle dich.
So everyone was telling everyone“I choose you”.

So sagte er sich, wir versuchen es anders herum.
So he said, let us try the other way round.

So sagte er:«Ihn will ich erkennen….
So he said:"That I may know….

So sagte er,"Herr, damit ich sehen kann.
So he said,“Lord, that I may see.”.

So sagte der Bodhisattva diese Strophen an allen Tagen.
So the Bodhisatta spoke these stanzas to the king every day.

So sagte er einmal zur Entwicklung der Musik seiner Zeit.
For example, he once said the following about the development of the music of his time.

So sagte er und stieg von seinem Pferd.”.
This he said, and he dismounted.

So sagte informierten Quellen eine Reihe von ausländischen Publikationen wie folgt.
Thus, informed sources said a number of foreign publications as follows.

Gott- so sagte Jesus zu Nikodemus- liebt die Welt.
God- as Jesus said to Nicodemus- loves the world.

Da Ich aber solches alsbald merkte, so sagte Ich laut.
But because I noticed it immediately I said aloud.

Sie wirklich buggin war", so sagte ich Sie raus….
You was really buggin', so I told you to get out….