Examples of using Softwareherstellern in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
von Partnern angebotenen Softwareprodukte können Softwarekomponenten auch anderer Softwareherstellern enthalten.
Wir sind gegenüber anderen PDF Softwareherstellern und Firmen sicher ein Kleinunternehmen, welches in persönlicher Haftung für das Thema Datenschutz einsteht.
We are certainly a very small business company to other PDF software manufacturers and companies, which stand in personal liability for the topic of data protection.Gründen ein separat zu bezahlendes Produkt und wird in zwei verschiedenen Versionen von zwei Softwareherstellern angeboten.
Durch enge Kontakte zu Verbänden, Forschungseinrichtungen und anderen Unternehmen aus der Branche, wie Beschichtern und Softwareherstellern, wird unser Dienstleistungsangebot kontinuierlich erweitert.
By maintaining close contacts with associations, research institutions, and other companies of the industry such as coaters and software companies, we are able to continuously expand our range of services.Dieses Protokoll wurde von Tacx geschaffen und steht Softwareherstellern zur Verfügung, damit jedermann einen Smart-Trainer von Tacx mit der Software seiner Wahl verbinden kann.
This protocol has been created by Tacx and is available to software manufacturers, so that everybody can link a Tacx Smart trainer to the Verbänden, Hard- und Softwareherstellern und gehört zu den umsatzstärksten mittelständischen Beratungen in Deutschland.
hardware and software manufacturers and belongs to the top revenue-generating small to medium-sized consultancies in Germany.Ist unabhängig von Softwareherstellern und Datenlieferanten.
Is independent of software manufacturers and data suppliers.Cloud verursacht tektonische Verwerfungen unter deutschen Softwareherstellern.
Durch Raubkopien entstehen den Softwareherstellern beträchtliche Schäden.
Pirate Ausrüstern und Softwareherstellern eng vernetzt.
networked with machine Ist die Vereinigung von Softwareherstellern, Unternehmensberatern, IT-Dienstleistern
Is the association of software producers, business consultants,Zulieferern sowie Werkzeug- und Softwareherstellern der Automobilindustrie.
Diese Minimalkontrollen wurden von der IHO auf Grundlage von Kontrolllisten diverser hydrographischer Dienste und Softwareherstellern zusammengestellt.
The checklist has been compiled for the IHO from lists of checks provided by a number of hydrographic offices and software companies.Die Idee, Software als Dienstleistung bereitzustellen und bedarfsweise abzurechnen, eröffnet Softwareherstellern und Anwendern gleichermaßen neue Perspektiven.
The idea of consuming Im Gegensatz zu den anderen Online Casino Softwareherstellern entwickelt Lucky VR tiefgehende VR Erlebnisse speziell für Online Casinos.
Unlike other online casino software developers in the industry, Lucky VR specifically develops immersive virtual reality experiences, specializing in casino gaming content.Unsere Pionierleistung in der Lokalisierungsindustrie wurde von allen führenden Softwareherstellern mit dem Anvertrauen und der Umsetzung von mehrstufigen Lokalisierungsprojekten gewürdigt.
Our pioneering breakthroughs in the localisation industry have been recognised by all leading software manufacturers with the award and implementation of multi-stage localisation projects.anderen bekannten Softwareherstellern immer besser geworden.
Bietet exono Softwareherstellern Zugang zu unserem langjährig bestehenden, weltweiten Partnernetzwerk
Exono offers software manufacturers access to our well established worldwide network of partners,von bedeutenden OEMs und Zulieferern sowie Werkzeug- und Softwareherstellern der Automobilindustrie.
suppliers in addition to tool and software manufacturers from the automotive industry.In den vergangenen Jahren waren dagegen die Oberflächen wie bei so vielen anderen B2B Softwareherstellern nicht immer berühmt für ihre Benutzerfreundlichkeit.
In 
