SONDERFALL in English translation

• special case
• specific case
• particular case
• exceptional case
• exception
• outlier
• special cases

Examples of using Sonderfall in German and their translations into English

Denn du bist ein Sonderfall.
Because you are different.

Fuzzy ist kein Sonderfall.
Fuzzy is not uncommon.

Als CIA-Mann ist er ein Sonderfall.
If the guy's CIA, he's a special case.

Bosnien-Herzegowina stellt einen Sonderfall dar.
Bosnia-Herzegovina is a special case.

Dein Sohn ist kein Sonderfall.
Your son isn't the worst case.

Sonderfall Deutschlands: siehe Punkt 4.2.
Special case for Germany: same as above 4.2.

Der Sonderfall der Regionen in äußerster Randlage.
The special case of the outermost regions.

Absatz 6 regelt den Sonderfall des Leasings.
Paragraph 6 regulates the special case of leasing.

Die Leistungen der Daseinsvorsorge sind ein Sonderfall.
Services of General Interest constitute a special case.

Ein Sonderfall sind die italienischen Eisdielen.
Italian ice-cream parlours were a special case.

Eine solche Ansicht ist kein Sonderfall.
This is not an outlier view.

Ein Sonderfall sind mehrseitige PDF-Dateien.
A special case is a multi-page PDF.

Behoben: Falsche Preisanzeige in Sonderfall.
Fixed: Wrong price displayed in special case.

Sonderfall Direktwerbung: einfacher Widerspruch genügt.
Special case of direct marketing: simple objection is sufficient.

Sonderfall Doppel8 Film auf 16mm Film.
Special case Double-8 film on 16mm film.

Fenster- und Türdichtungen- ein Sonderfall.
Window and door sealing- a special case.

Haffküsten sind ein Sonderfall von Ausgleichsküsten.
Haff-coasts are a special case of balancing coasts.

Es gibt einen Sonderfall für Hole Sperre.
There is a special case for Get Lock.

Imperial Assault ist ein Sonderfall von Bodenkampf.
Imperial Assault is a special case of ground combat.

Entschuldigung, das war ein Sonderfall.
Sorry, this was a special case.