SPENDE WIRD in English translation

• donation will be
• gift will be
• donations go
• donation is being
• donations will be
• giving is
• donation gets
• donation becomes

Examples of using Spende wird in German and their translations into English

Jede Spende wird nachweislich wofür gegeben auch verwendet.
All donations are used for the purpose for which they are given.

Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten.
Admission free, a donation would be much appreciated.

Ihre Spende wird zu 100 Prozent für das Essen verwendet.
Of the donations will go to the food.

Die Spende wird in einigen Wochen an die Lebenshilfe Horb-Sulz e.V.
In a few weeks, the donation will be handed over to the organizations Lebenshilfe Horb-Sulz e. V.

Jede spende wird sehr geschätzt,
Every donation will be very much appreciated,

Eine Spende wird unsere globalen Bemühungen für freies Wissen direkt fördern.
A donation will directly support our global free knowledge programs.

Ihre Spende wird dort eingesetzt, wo es am dringendsten ist. Spende.
Your donation will be used where it is needed most urgently. Donation..

Ihre Spende wird dort eingesetzt, wo die Hilfe am dringendsten benötigt wird..
Your donation will be used wherever help is most urgently needed.

Der Gesamtbetrag der Spende wird nach Aktionsende am 21. Mai veröffentlicht.
The total donation amount will be disclosed after the campaign concludes on May 21.

eine 15 NIS Spende wird vorgeschlagen.
a 15 NIS donation is suggested.

Ihre Spende wird uns helfen, diese dringend benötigten Hilfsgüter nach Südsudan zu bringen.
Your donation will help us deliver this urgently needed aid in South Sudan.

Die Hälfte der Spende wird an die"Psychosoziale Krebsberatung in Horb" übergeben.
Half of the donation will be given to"Psychosoziale Krebsberatung in Horb" a local psychosocial cancer counseling project.

Die Spende wird vom Veranstalter einer gemeinnützigen Organisation nach Wahl des jeweiligen Lehrers gestiftet.
The Donation will be from the Sponsor to a non-profit organization selected by the respective Teacher.

Für jede Spende wird eine Zuwendungsbescheinigung erstellt, die beim Finanzamt geltend gemacht werden kann.
Every donation is documented with an endowment certificate which can be presented to the tax authorities.

Von der Spende wird ein neues Lager gebaut,
With this donation, they will build a new camp site,

Diese großzügige Spende wird in das Fellowship-Modellprogramm einfließen, das seit über 50 Jahren erfolgreich läuft.
This large donation will be invested in flagship fellowship programme, which has been running successfully for more than 50 years.

Die Spende wird auf Ihrer Online-Abrechnung in Ihrem Konto ausgewiesen,
The donation will be reflected on your online statement in your Account,

Ihre Spende wird verwendet für den Aufbau eines sicheren Netzwerks von Servern in der ganzen Welt.
Your donation is going to be used for the setup of a secure network of server in the entire world.

Ein Auto Spende wird dazu beitragen, die humanitäre Hilfe
A car donation will help provide humanitarian aid,

Die erste Spende wird mithilfe einer Kreditkarte des Spenders über ein mobiles POS-Terminal vor Ort durchgeführt.
The first donation is carried out using the donor's credit card via a mobile device.